Расшифровка впф: Что такое WPF? — Visual Studio — inakhan.ru

Содержание

ВПФ – Технические характеристики, описание, расшифровка

Расшифровка провода ВПФ:

Расшифровка провода ВПФ

ВП

высоковольтный провод
изоляция из фторопласта-40

Конструкция провода ВПФ:

1. Токопроводящая многопроволочная медная жила номинальным
сечением 0,35 мм², соответствующая 4 классу по ГОСТ 22483-2012.
2. Изоляция из фторопласта-40, наложенная на внешний проводник
до достижения наружного диаметра в пределах 1,9…2,2 мм.

Характеристики провода ВПФ:

Эксплуатационные характеристики провода ВПФ

Номинальное импульсное напряжение 15 кВ

Испытательное постоянное напряжение 20 кВ

Время выдержки при испытании 1 мин

Диапазон рабочих температур −60…+170 °C

Минимальная наработка 50 000 импульсов напряжением 15 кВ

Провода ВПФ изготовляются по документации: ТУ 16. К05-012-2001

Обстановочка: Depot WPF

Sostav в соцсетях

Москва, ул. Полковая 3 стр.3, офис 120

© Sostav независимый проект брендингового агентства Depot WPF
Использование опубликованных материалов доступно только при указании источника.

Дизайн сайта — Liqium

18+

В какой обстановке творят дизайнеры одного из самых креативных брендинговых агентств страны? Каков он, дух Депо?

Агентство занимает три этажа в здании 1881 года постройки в Пестовском переулке. Мы попали в период ремонта, но пока готовили материал, обстановочка в Depot WPF уже обновилась.

Итак, если принять во внимание буквальный перевод французского слова Depot, то нам с вами предстоит попасть на склад (в мастерскую). Если взять вторую часть названия агентства WPF и расшифровать его как wooden propeller factory, то мы увидим, что склад этот хранит деревянные пропеллеры.

И что-то в этом есть! Например, если представить, что «пропеллер» – это метафора энергичности сотрудников агентства, тех самых «депошников»…

Официальная версия не совпадает с нашей только в одном месте: аббревиатура WPF использовалась в честь завершенного арт-проекта.

И вообще WPF – World Packaging Factory. И в 2018 году агентству исполнится 20 лет.

Оглядываемся. Напротив ресепшена – так, что мимо не пройдешь – висит «Карта взаимоотношений» агентства с клиентом. Каждая из позиций – о любви, шутят в Depot WPF.

Об этих лошадках ходит легенда, что управляющий партнер агентства Алексей Андреев якобы выменял их у старого тибетского монаха на мешок краснодарского риса и фотографию министра Мединского. Но, на самом деле, этот артефакт из магазина колониальных товаров – «милота», которая олицетворяет радушность офиса и теплоту человеческих отношений в нем.

Резной стол – историческая и антикварная ценность XVII века, о чем есть экспертиза. Стол принадлежал адъютанту Германа Геринга, маршала рейха и министра авиации. И это уже не легенда, а факт.

Бутылки – тоже история серьезная. Эту коллекцию создатели агентства Алексей Андреев и Александр Трубников еще до его открытия собирали по всему миру: покупали на блошиных рынках, находили на морском дне… но, называется эта экспозиция «Коллекция Фадеева» (о нем – позже).
Мистика.

Музыкальный объект на стене – не горн, как можно сначала ошибочно подумать, особенно если ты не силен в духовых. Это валторна, которую в офисе считают одним из самых визуально привлекательных духовых инструментов. Поэтому – висит и привлекает.

А вот это уже похоже на источник вдохновения всех «депошников» – тот самый wooden propeller.

За свои (почти) 20 лет первопроходцы российского брендинга собрали более 300 наград профессиональных фестивалей и конкурсов.

На счету Depot WPF более 3000 успешных кейсов, которые высоко оценили в России и за ее пределами.

Управляющий партнёр Depot WPF Алексей Андреев, он же – сооснователь и сопрезидент АБКР, он же – академик Российской академии рекламы, вице-президент Ассоциации коммуникационных агентств России (АКАР), да еще и почетный член Art Directors Club Russia (ADCR).

Но это не все характеристики руководителя Депо: на нашу фразу, что офис похож на офис взрослых мужчин, которые в душе остались мальчишками, Алексей ответил:

«Офис, как и человек, постоянно что-то говорит, коммуницирует. Был момент, когда наш дом выглядел как мужчина, желающий оставаться мальчишкой. Этот период прошел лет 15 назад. Теперь это – дедушка, желающий стать бабушкой. Пора срочно делать ремонт».

А мы все поглядывали на коллекцию машинок Алексея и утверждались во мнении, что он чего-то не договаривает.

Кто же такие депошники, если их слоган (если верить надписи на стене) «секс, деньги и социальная ответственность»?

В поисках ответа спускаемся на третий этаж, туда, где варятся мысли и сверкают свежие идеи дизайнеров агентства.

А вот тот самый Алексей Фадеев, который присвоил себе коллекцию заморских бутылок. Но это не главная его заслуга. Алексей – тот самый реактивный движок, а точнее, креативный директор и партнер Depot WPF. Более того, он – один из самых награждаемых российских творческих директоров. Это ему принадлежит фраза:

«Бренды живут внутри нас».

Самое лучшее, что есть в Депо – это, конечно, люди. Так считаем не мы и даже не клиенты, а руководители агентства. Вот эти веселые, энергичные и молодые люди берутся за смелые проекты и воплощают их в реальность.

«У нас сильная и высокоответственная команда профессионалов, которая часто превосходит ожидания заказчиков», – говорит управляющий партнер агентства Анна Луканина.

После таких громких слов ребята прячутся за мониторами и продолжают работать. А за их успехами наблюдают маленькие игрушки, которые (по мнению Состава) воплощают образ (доброго!) дедлайна.

Ничего лишнего: только бизнес, спорт и фауна

16.09.2020

Бар, косуля и своя религия

18.07.2019

Шотландский клан, красные хулиганы и сплошные звезды!

12.04.2019

Фоторепортаж из воздушного шара, или наверху только романтики и профессионалы

21.12.2018

Фоторепортаж из места, где создают и рассказывают истории в компании единорогов

21.09.2018

Фоторепортаж из корпоративного коворкинга современной digital-компании

14.09.2018

Фоторепортаж из места, где создают эксклюзивные вещи

28.06.2018

Медийщики, которые творят: фоторепортаж из офиса PHD

19.06.2018

Фоторепортаж из самого динамично развивающегося российского рекламного агентства Adwise

30.05.2018

New & Wow: Фоторепортаж из офиса event-агентства с лучшим видом на Москву

06.04.2018

Как самая молодая сеть продуктовых магазинов становится привлекательной для рекламодателей

20. 11.2017

Как промышленная территория стала центром притяжения

24.10.2017

Задержите дыхание и приготовьтесь к полному погружению!

10.07.2017

share ↑ ×

Ваш браузер устарел

На сайте Sostav.ru используются технологии, которые не доступны в вашем браузере, в связи с чем страница может отображаться некорректно.
Чтобы страница отображалась корректно, обновите ваш браузер.

Ваш браузер использует блокировщик рекламы.

Он мешает корректной работе сайта. Добавьте сайт www.sostav.ru в белый список.

Скрыть

Онлайн справочник факторов приказа 302н по профессиям версия 2

Наименование	производство, предприятие	Направление на медосмотр.	Вредные факторы	код
-механик по обслуживанию ТС(транспортных средств)	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
автоклавер	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
автослесарь (топливной аппаратуры)	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
автоэлектрик	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
агроном	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
администратор ресторана	общественное питание	Скачать в Word	Смотреть	777
аккумуляторщик	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
бармен	общественное питание	Скачать в Word	Смотреть	777
бетонщик	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
Бухгалтер	офисные работники	Скачать в Word	Смотреть	322
бухгалтер, программист	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
бухгалтера,оператор ЭВМ	аптеки	Скачать в Word	Смотреть	775
Вальщик леса	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
вальщик леса	деревообрабатывающие производства	Скачать в Word	Смотреть	768
водитель	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
водитель	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
водитель (мусоровоза)	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
водитель автокрана — крановщик	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
водитель автомобиля	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
водитель автомобиля	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
водитель автомобиля	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
водитель автоцистерны	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
водитель дрезины	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
водитель погрузчика	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
водитель, пожарный	пожарные	Скачать в Word	Смотреть	780
воспитатель	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
врач — бактериолог, лаборант	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
врач — рентгенолог, рентгенлаборант	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
врач — рентгенолог, рентгенлаборант	стоматологии	Скачать в Word	Смотреть	774
врач УЗИ	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
врач-психиатр	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
врач, фельдшер	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
вулканизаторщик	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
Газорезчик	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
гардеробщик	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
гардеробщик	театры, кинотеатры, музеи	Скачать в Word	Смотреть	854
геолог (ведущий геолог)	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
главный механик	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
главный механик		Скачать в Word	Смотреть
главный энергетик	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
горный мастер	горнорудная промышленность	Скачать в Word	Смотреть	857
грузчик	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
грузчик (муки)	пекарни, хлебозаводы	Скачать в Word	Смотреть	771
дворник	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
дворник	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
дворник	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
дворник	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
дежурный по переезду	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
делопроизводитель, секретарь, бухгалтер	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
дефектоскопист лаборатории неразрушающего контроля	лаборатории	Скачать в Word	Смотреть	764
дорожный рабочий	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
доярка, оператор доильного комплекса	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
заведующая	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
заведующая складом (пища и промтовары)	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
заместитель заведующей	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
зоолог, ветеринарный врач	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
зубной техник	стоматологии	Скачать в Word	Смотреть	774
инженер-энергетик	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
Инспектор по кадрам	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
инструктор лфк	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
инструктор по труду	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
каменщик	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
кладовщик	торговля непродовольственными товарами	Скачать в Word	Смотреть	883
Кладовщик	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
кондуктор	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
косметолог	парикмахерские	Скачать в Word	Смотреть	881
кровельщик	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
курьер (на общественном транспорте)	офисные работники	Скачать в Word	Смотреть	322
кухонный рабочий, мойщик посуды	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
кухонный рабочий, мойщик посуды	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
лесник	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
лифтер	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
маляр	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
маляр	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
маляр	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
мастер дорожный	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
Мастер занятый на лесосеках	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
мастер по строительству	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
мастер производственного обучения (категория В)	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
мастер производственного обучения, водитель (категория В)	автошколы	Скачать в Word	Смотреть	779
мастер строительно — монтажных работ	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
машинист автогрейдера	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
Машинист автогрейдера	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
машинист бульдозера	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
машинист железнодорожно-строительных машин	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
машинист катка	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
машинист компрессорных установок	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
машинист крана-манимулятора	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
машинист крана, манипулятора	деревообрабатывающие производства	Скачать в Word	Смотреть	768
машинист мотовоза	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
машинист передвижной паровой установки	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
машинист по стирке белья	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
Машинист фронтального погрузчика	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
машинист цементировачного агрегата	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
машинист электропоезда	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
медицинская сестра	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
медсестра диетическая	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
медсестра стерилизационного отделения	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
медсестра физкабинета	стоматологии	Скачать в Word	Смотреть	774
механизатор	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
механик по ремонту верхнего оборудования	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
младший воспитатель	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
монтажник светопрозрачных конструкций (пластиковых окон)	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
монтер пути	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
наладчик железнодорожно-строительных машин	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
начальник хозяйственного отдела	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
начальник цеха	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
облицовщик — плиточник	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
обувщик по ремонту обуви	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
оператор грузоподъемных устройств (ГПУ)	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
оператор животноводческого комплекса	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
оператор заправочных станций	АЗС	Скачать в Word	Смотреть	851
оператор котельной	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
оператор технологического процесса	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
осеменатор	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
официант	общественное питание	Скачать в Word	Смотреть	777
парикмахер	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
паспортист	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
патологоанатом	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
педагог — библиотекарь	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
пекарь, кондитер	пекарни, хлебозаводы	Скачать в Word	Смотреть	771
персонал по обслуживанию оборудования электростанций	электроэнергетика	Скачать в Word	Смотреть	878
печатник	полиграфия	Скачать в Word	Смотреть	915
плотник	деревообрабатывающие производства	Скачать в Word	Смотреть	768
повар	общественное питание	Скачать в Word	Смотреть	777
повар	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
повар	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
подсобный рабочий	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
портной, закройщик, швея	швейные	Скачать в Word	Смотреть	770
преподаватель	автошколы	Скачать в Word	Смотреть	779
провизор, фармацевт	аптеки	Скачать в Word	Смотреть	775
Программист	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
продавец на рынке	торговля непродовольственными товарами	Скачать в Word	Смотреть	883
продавец на рынке	торговля пищевыми продуктами	Скачать в Word	Смотреть	882
промышленный альпинист	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
прораб	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
психолог	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
работа с ПЭВМ	офисные работники	Скачать в Word	Смотреть	322
работники отдела запасов готовых лекарственных форм	аптеки	Скачать в Word	Смотреть	775
рабочий КОРЗ, уборщик	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
рабочий по стирке	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
Рабочий по стирке белья	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
рамщик	деревообрабатывающие производства	Скачать в Word	Смотреть	768
садчик — выставщик	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
санитарка	аптеки	Скачать в Word	Смотреть	775
санитарка	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
сварщик	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
сварщик	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
секретарь	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
сестра-хозяйка	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
сигналист	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
Скотник	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
слесарь	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
слесарь — ремонтник	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
слесарь — ремонтник технологического оборудования (монтаж трубопровода)	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
слесарь — сантехник	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
слесарь — сантехник	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
слесарь — сантехник	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
Слесарь механосборочных работ	механические цеха	Скачать в Word	Смотреть	858
Слесарь механосборочных работ	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
слесарь по ремонту автомобилей	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
слесарь по ремонту машин и механизмов	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
слесарь по ремонту путевых машин	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
слесарь-ремонтник	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
соц. работник и специалист по соц.работе	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
социальный работник в центре соц		Скачать в Word	Смотреть
станочник деревообрабатывающих станков	деревообрабатывающие производства	Скачать в Word	Смотреть	768
старшая медсестра дошкольного учреждения	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
старшая медсестра школы	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
старший инспектор по кадрам-машинистка	офисные работники	Скачать в Word	Смотреть	322
столяр	деревообрабатывающие производства	Скачать в Word	Смотреть	768
стоматолог	стоматологии	Скачать в Word	Смотреть	774
сторож	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
сторож	дом престарелых	Скачать в Word	Смотреть	875
стропальщик	железная дорога	Скачать в Word	Смотреть	850
стропальщик	нефтедобывающие предприятия	Скачать в Word	Смотреть	874
технолог	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
технолог кормоцеха	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
токарь	механические цеха	Скачать в Word	Смотреть	858
торговый представитель	торговля пищевыми продуктами	Скачать в Word	Смотреть	882
тракторист	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
тракторист, машинист бульдозера	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
тракторист, машинист бульдозера	деревообрабатывающие производства	Скачать в Word	Смотреть	768
уборщик мусоропроводов	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
уборщик помещений	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
уборщик служебных помещений	сельское хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	852
упаковщик	пекарни, хлебозаводы	Скачать в Word	Смотреть	771
учитель	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
Учитель информатики	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
учитель физкультуры	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
фармацевт	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
формовщик	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
формовщик	пекарни, хлебозаводы	Скачать в Word	Смотреть	771
Фрезеровщик	лесное хозяйство	Скачать в Word	Смотреть	879
химик — лаборант	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
штамповщик	механические цеха	Скачать в Word	Смотреть	858
штукатур	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
штукатур	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
Экспедитор по перевозке грузов отдела логистики предприятия		Скачать в Word	Смотреть
электрик	детские сады	Скачать в Word	Смотреть	778
электрик	больницы	Скачать в Word	Смотреть	773
электрик	ЖКХ	Скачать в Word	Смотреть	772
электрик	школы	Скачать в Word	Смотреть	762
электрогазосварщик	автотранспортные предприятия	Скачать в Word	Смотреть	767
электрогазосварщик, газорезчик	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
электромонтер	ремонтно — строительные	Скачать в Word	Смотреть	769
Электромонтер-линейщик по монтажу воздушных линий высокого напряжения и контактной сети	электроэнергетика	Скачать в Word	Смотреть	878
электрослесарь	производство строительных материалов	Скачать в Word	Смотреть	880
юрист	школы	Скачать в Word	Смотреть	762

Смогут ли ученые когда-нибудь расшифровать мозг человека — Российская газета

Американец Илон Маск не перестает удивлять. Он заявил, что в мозг человека будут вживлены десятки тысяч мельчайших электродов, и это позволит наладить постоянный диалог между мозгом и компьютером. А в итоге — понять намерения человека. Насколько это реально? И вообще, можно ли понять, что думает человек? Об этом корреспондент «РГ» беседует с заведующим лабораторией нейрофизиологии и нейрокомпьютерных интерфейсов биофака МГУ, профессором Александром Капланом.

Заявление Маска из области фэнтези?

Александр Каплан: Компания Илона Маска действительно сделала устройство для вживления в мозг множества электродов. Но смотря о каких намерениях идет речь. Если о движении кисти руки, пальцев, то это вполне реально. Сегодня зоны мозга, которые отвечают за всю моторику, известны. Вводите в них электроды и ловите сигналы, которые идут из мозга к соответствующим мышцам. Достаточно сигналов от двух десятков нейронов. Этими сигналами, можно, например, управлять протезом.

Совсем иное дело, если вы хотите вести диалог с мозгом. Напомню, что в мозге человека 86 миллиардов нейронов. Предположим, с помощью электродов Маска исследователи зарегистрируют сигналы от десятков и даже сотен тысяч нейронов, но в сравнении с общим их числом это ничтожно мало, далеко не достаточно для серьезного диалога. Ведь высшие психические функции охватывают весь мозг. Поэтому нам придется смириться с тем, что мы никогда не сможем подключиться ко всему мозгу и таким путем расшифровать, даже элементарные мысли, например, не просто намерение к движению руки, но какова цель этого действия, не говоря о каких-то более глубоких мыслях .

Предположим наука найдет способ подключиться ко всем 86 миллиардам нейронов. Тогда можно понять, что мозг хочет и почему?

Александр Каплан: В настоящее время у исследователей нет даже теоретических подходов к «расшифровке» мозга, хотя бы потому, что для этого необходимо знать коды нервной деятельности, которые в каждой паре нейронов выработались в ходе индивидуального развития человека. Нам неизвестны языки этого разноплеменного сообщества миллиардов нервных клеток.

Мозг весьма эгоистичен. В природе так устроено, что мозг в своей деятельности склонен исходить только из своих интересов

Фантастика, которая никогда не сбудется?

Александр Каплан: Да, это ненаучная фантастика. Тем не менее есть обходной путь для налаживания диалога между мозгом и компьютером. Пусть у нас в распоряжении будут мозговые сигналы всего от нескольких тысяч (чем больше, тем лучше) нервных клеток. Мы не будем стараться расшифровать язык этих сигналов, понятный только самим нейронам, подадим их к искусственной нейронной сети и используем уже хорошо освоенную в современных технологиях логику обучения этих сетей «на примерах».

Скажем, для распознавания разных пород собак этой сети надо предъявить много вариантов этих собак, каждый раз указывая, что за порода демонстрируется в данный момент. Так же и с сигналами от нервных клеток: даем человеку разные задания,например, мысленно сделать движения тем или иным пальцем, много раз подряд. Пусть искусственная сеть научится распознавать эти мысли по особенностям потоков сигналов от нервных клеток. Во многом эта задача уже решена в разных лабораториях: без расшифровки натуральных кодов мозга по особенностям его электрической активности, известным только обученной нейросети, она начинает различать намерения человека к движению.

Для распознавания мысленных движений пальцами такая матрица, наверное, сработает, но ведь речь о глубоких намерениях, о мыслях, в конце концов. Тут без натуральных кодов мозга вряд ли получится…

Александр Каплан: Вы правы, именно на этом этапе, на распознавании более широкого набора мысленных образов, традиционные схемы мозг — компьютер стали пробуксовывать, им тем труднее становится находить различия в потоках сигналов от нервных клеток, чем более абстрактными становятся тестовые задания для человека даже, если требуется представить всего лишь мандарин и яблоко. Конечно, если мы сами эти образы различаем, значит, и в мозговой активности есть какие-то различия, просто они, видимо, недостаточно контрастны, чтобы нейросети научились их распознавать. Как бы сделать эти различия более контрастными, более понятными для нейросети?

Вот здесь наша главная идея: надо привлечь в помощники сам мозг, сделать его общение с нейросетью диалоговым!

То есть в вашей диалоговой системе мозг станет помогать искусственной нейросети?

Александр Каплан: Видите ли, мозг весьма эгоистичен. В природе так устроено, что мозг в своей деятельности склонен исходить только из своих интересов. Наша задача сделать такую нейроинтерфейсную систему, в которой мозг сам «захочет» быть понятным для искусственной нейросети. Пластические возможности мозга настолько велики, что намного перекроют любые запросы искусственных нейросетей. Мозгу нужно только понять эти запросы, оценить насколько они ему интересны. Значит, традиционные нейроинтерфейсные системы нужно перестроить таким образом, чтобы в их контурах не только получать сигналы от мозга, но и сообщать мозгу, насколько эти сигналы оказались понятными для нейросети.

Как это может выглядеть в реальности?

Александр Каплан: Допустим, мы хотим создать нейроинтерфейсный контур, в котором мысленное представление мандарина или яблока включает соответственно приятную или неприятную музыку. Понятно, что в этом контуре мозг будет «заинтересован», чтобы нейросеть хорошо распознавала его мысль про мандарин. Мозгу и нейросети придется с обеих сторон работать над задачкой распознавания образа мандарина и яблока: мозг будет подбирать для нейросети наиболее понятные для нее сигналы, а нейросеть, со своей стороны, насколько это ей задали программисты, будет перестраивать свои алгоритмы, чтобы понять сигналы мозга. Самым важным в подобного рода модельных задачках будет уже не столько разработка конкретных систем управления на линии «мозг — компьютер», сколько создание условий для возникновения «мозг-машинного» языка общения по взаимным «интересам», не требующего знания кодов нервных клеток.

86 миллиардов нейронов в мозге человека

Такие интерфейсы имеют большое будущее, но особенно они важны в медицине?

Александр Каплан: Диалоговые нейроинтерфейсы на основе «мозг-машинного» языка действительно могут стать прорывом в построении систем «человек — машина», «мозг — компьютер». В медицине, особенно в области восстановления и поддержания ресурсов мозга, диалоговые нейроинтерфейсные системы могут открыть новые подходы, поскольку дадут возможность мозгу самому «рассказывать» о своих проблемах специализированным для медицины искусственным нейронным сетям.

Это все теория или такие работы уже ведутся?

Александр Каплан: Только что в Самаре завершилась 5-я международная конференция по нейроинтерфейсам, в которой мировые лидеры в этой области, в том числе и от России, показали высокие достижения в создании так называемых «двусторонних нейроинтерфейсов». Это говорит о том, что вскорости дело подойдет и к диалоговым нейроинтерфейсам. У меня в лаборатории эти работы уже начались.

Расшифровка ДНК за считанные часы

На прошлой неделе в Ангарск приехал уникальный прибор — секвенатор производства американской компании «Illuminа», совершившей буквально десять лет назад настоящую революцию в сфере расшифровки ДНК. Продолжать генетические исследования с помощью самого технологичного в мире оборудования теперь будут и учёные Восточно-Сибирского института медико-экологических исследований.
ДНК ангарчан послужат науке
— Этот прибор позволит нашим специалистам проводить тгенные исследования с самой высокой точностью при минимальных временных и трудозатратах. Тема наших исследований — как влияют вредные производственные факторы на проявления генетической предрасположенности к метаболическим нарушениям. Мы уже ведём эту работу в течение последних нескольких лет. Благодаря секвенатору мы сможем делать это на новом уровне, -рассказывает Ирина КУДАЕВА, заместитель директора по научной работе ВСИМЭИ.
Прибор уже установили и провели первое испытание. Всего за 16 часов он смог расшифровать ДНК бактериофага. Поле для действия у заокеанской чудо-машины впереди большое. В базе института хранятся замороженными около тысячи образцов ДНК. Именно они станут тем биоматериалом, на основе которого изучат предрасположенность сибиряков, подвергшихся воздействию ртути, винилхлорида,вибрационным нагрузкам, к различным заболеваниям.
Новые возможности для ангарских учёных
Стоит секвенатор 170 тысяч долларов. Средства на приобретение секвенатора были выделены по заявке ангарских учёных из федерального бюджета.Два подобных прибора недавно пришли в иркутские научные заведения. В противочумном институте на секвенаторе будут изучать геном опасных инфекций. В институте репродукции человека главной темой исследований станут микобактерии туберкулёза. Ангарчане сосредоточатся на геноме человека.
— Мы сможем выявлять конкретные мутации в генах и определять риски развития различных заболеваний, заложенных генетически, в определённых условиях. Понимать, какие факторы могут влиять на «реализацию» генетической программы в виде таких заболеваний, как сахарный диабет, высокий уровень холестерина, гипертония, атеросклероз, онкологические заболевания. Задумок много.
Этот прибор даёт невероятный спектр возможностей для научной работы. Например, мы можем установить распространённость носителей различных мутаций генов, определяющих предрасположенность к различным заболеваниям, среди малых народов, изучив их ДНК, влияют ли экологические факторы
на возникновение мутаций в ДНК человека, — продолжает Ирина Кудаева.
Обращаться бережно и аккуратно
Установили прибор в отдельном кабинете, вход в который возможен только в сопровождении сотрудника лаборатории. Работает секвенатор при определённом температурном режиме (18-20 градусов), который в помещении поддерживает кондиционер. Оборудование чувствительно к любым физическим воздействиям,
даже дверку прибора после установки внутрь реактивов рекомендуется закрывать бережно и аккуратно.
Работа с новой технологией подразумевает высокий уровень компетенций у научных сотрудников. Семь специалистов института уже прошли обучение по работе на секвенаторе. Следующая ступень обучения — правильная подготовкаДНК и расшифровка результатов (биоинформатика).
Елена ДМИТРИЕВА

VPF: аппаратно-ускоренная платформа обработки видео в Python

Поддержка ускоренного аппаратного кодирования видео началась с поколения графических процессоров NVIDIA Kepler, и все графические процессоры, начиная с поколения Fermi, поддерживают декодирование с аппаратным ускорением видео с помощью NVIDIA Video Codec SDK.

Несмотря на высокую производительность и гибкость, он требует знания C / C ++. Другой вариант — использовать сторонние библиотеки и приложения, такие как FFmpeg или GStreamer, которые снова требуют встроенного опыта C / C ++ и индивидуальной настройки для каждого пользователя.

Однако функции аппаратного ускорения видео могут быть полезны для более широкой аудитории, и цель VPF (Video Processing Framework) — простой, но мощный инструмент для использования графических процессоров NVIDIA при работе с видео с помощью Python. VPF использует NVIDIA Video Codec SDK для обеспечения гибкости и производительности и предоставляет разработчикам простоту использования, присущую Python.

VPF — это набор библиотек C ++ и привязок Python, который обеспечивает полное аппаратное ускорение для задач обработки видео, таких как декодирование, кодирование, транскодирование и преобразование цветового пространства и формата пикселей с ускорением графического процессора.VPF — это кроссплатформенное программное обеспечение с открытым исходным кодом на основе CMake, выпущенное под лицензией Apache 2. Он полагается на библиотеку FFmpeg для (де) мультиплексирования и проект pybind11 для создания привязок Python.

VPF экспортирует классы обработки видео C ++ в модуль Python PyNvCodec . Чтобы проиллюстрировать простоту использования, давайте начнем с небольшого фрагмента кода, который показывает, как выполнить полностью аппаратное перекодирование видео на графическом процессоре без копирования сырых кадров между хостом и устройством:

 импортировать PyNvCodec как nvc

gpuID = 0
encFile = "big_buck_bunny_1080p_h364. mov "
xcodeFile = open ("big_buck_bunny_1080p.h364", "wb")

nvDec = nvc.PyNvDecoder (encFile, gpuID)
nvEnc = nvc.PyNvEncoder ({'preset': 'hq', 'codec': 'h364', 's': '1920x1080'}, gpuID)

в то время как True:
    rawSurface = nvDec.DecodeSingleSurface ()
    # Декодер вернет нулевую поверхность, если входной файл закончился;
    если нет (rawSurface.GetCudaDevicePtr ()):
        перемена
    
    encFrame = nvEnc.EncodeSingleSurface (rawSurface)
    если (encFrame.size):
        frameByteArray = массив байтов (encFrame)
         xcodeFile.написать (frameByteArray)

# Кодировщик асинхронный, поэтому нам нужно его очистить
encFrames = nvEnc.Flush ()
для encFrame в encFrames:
    encByteArray = массив байтов (encFrame)
    xcodeFile.write (encByteArray)

Несмотря на простую конструкцию, VPF демонстрирует хорошие характеристики. Пример транскодирования, показанный выше, достаточен для насыщения модуля Nvenc на графическом процессоре RTX 5000, как показано ниже:

Последовательность Big Buck Bunny содержит 14 315 кадров и может быть перекодирована в течение 32 секунд, что дает ~ 447 кадров в секунду без использования каких-либо передовых методов, таких как шаблон производитель-потребитель, при котором очередь декодированных кадров совместно используется декодером и кодером, запускаемым в отдельных потоках.Поскольку все перекодирование выполняется на графическом процессоре, заметной нагрузки на процессор не наблюдается.

Ядром VPF являются классы PyNvDecoder и PyNvEncoder , которые являются привязками Python к NVIDIA Video Codec SDK. Есть два основных типа данных, с которыми работает VPF:

Массивы NumPy для данных на стороне процессора
Прозрачный для пользователя Поверхность Класс, представляющий данные на стороне графического процессора

Поскольку распределение объектов памяти на стороне графического процессора является сложным и сильно влияет на производительность, все методы классов VPF, которые возвращают Surface , владеют ими и могут повторно использовать ранее возвращенное Surface при следующем вызове. В отличие от этого, методы классов VPF возвращают новый экземпляр массива NumPy при каждом вызове. Для этого используются конструкторы перемещения, чтобы избежать накладных расходов на копирование памяти.

Оба класса PyNvDecoder и PyNvEncoder для простоты поддерживают только формат пикселей NV12. Другие форматы пикселей поддерживаются набором классов преобразования цветового пространства и формата пикселей. Все преобразования ускоряются графическим процессором и выполняются в памяти VRAM для повышения производительности.

Класс PyNvDecoder имеет пять основных методов:

`DecodeSingleSurface`	Декодирует одиночный кадр из входного видео, возвращает Surface с декодированными пикселями.В следующий раз, когда пользователь вызовет этот метод, можно будет повторно использовать ранее возвращенную поверхность. Если кадр не декодирован, декодированный метод Surface `GetCudaDevicePtr` вернет ноль.
`DecodeSingleFrame`	Декодирует одиночный кадр из входного видео, возвращает массив NumPy с декодированными пикселями. В следующий раз, когда пользователь вызовет этот метод, будет возвращен другой экземпляр массива NumPy. Если кадр не декодирован, он вернет пустой массив NumPy.Эта операция выполняет копирование памяти с устройства на хост.
`Ширина`	Возвращает ширину декодированного кадра.
`Высота`	Возвращает высоту декодированного кадра.
`PixelFormat`	Возвращает формат пикселей декодированного кадра.

Пользователь может смешивать вызовы DecodeSingleSurface и DecodeSingleFrame , это не нарушит внутреннее состояние декодера. Класс Decoder поддерживает кодеки H.264 и H.265.

Класс PyNvEncoder имеет шесть методов:

`EncodeSingleSurface`	Принимает поверхность NV12 с необработанными пикселями, кодирует его и возвращает элементарный битовый поток видео в виде массива NumPy. Кодировщик является асинхронным, поэтому этот метод может возвращать пустой массив при первых нескольких вызовах (в зависимости от настроек кодировщика), что не является ошибкой.
`EncodeSingleFrame`	Принимает массив NumPy с необработанными пикселями, кодирует его и возвращает элементарный битовый поток видео как массив NumPy.Кодировщик является асинхронным, поэтому этот метод может возвращать пустой массив при первых нескольких вызовах (в зависимости от настроек кодировщика), что не является ошибкой.
`Промывка`	Очищает энкодер. Он не возвращается, если не закодированы все необработанные кадры в очереди кодировщика и не возвращает список массивов NumPy с байтами элементарного потока.
`Ширина`	Возвращает ширину закодированного кадра.
`Высота`	Возвращает закодированную высоту кадра.
`PixelFormat`	Возвращает кодированный формат пикселей кадра.

Если пользователь смешивает вызовы EncodeSingleSurface и EncodeSingleFrame , это не нарушит внутреннее состояние кодировщика. Кроме того, PyNvEncoder может принимать входной кадр произвольного разрешения и изменять его размер на графическом процессоре на лету перед фактическим кодированием.Класс кодировщика поддерживает кодеки H.264 и H.265 и имеет низкую задержку, поэтому в конце сеанса кодирования следует вызвать метод Flush , который очистит очередь кадров кодера.

Ниже приведен список поддерживаемых параметров кодировщика:

Параметр	Тип	Значение
`профиль`	строка	Профиль кодирования. Возможные значения для h364: `baseline` , `main` , `high <, code>.` Возможные значения для hevc: `main` .
`прогноз вперед`	целое число	Размер упреждения.
`вбвинит`	целое число + единица	Начальная задержка VBV в битах, может быть в единицах 1, K, M.
`битрейт`	целое число + единица	Средняя скорость передачи данных, может быть единицей измерения 1, K, M.
`кадр / с`	целое число	Частота кадров.
`предустановка`	строка	Предустановка кодирования. Возможные значения: `default` , `hp` , `hq` , `bd` , `ll` , `ll_hp` , `ll_hq` , `lossless` , `lossless_hp` .
`постоянный`	целое число	Значение QP для режима управления скоростью constqp.
`qmin`	целое число	Мин. Значение QP.
`qmax`	целое число	Максимальное значение QP.
`куб. М`	целое число	Целевой постоянный уровень качества для режима VBR Возможные значения: `[0,51]` , `0 = авто` .
`initqp`	целое число	Начальное значение QP.
`временный`		(Нет значения) Включить временный AQ.
`vbvbufsize`	целое число + единица	Размер буфера VBV в битах, может быть единицей измерения 1, K, M.
`bf`	целое число	Количество последовательных B-кадров.
`RC`	строка	Режим контроля скорости. Возможные значения: `constqp` , `vbr` , `cbr` , `cbr_lowdelay_hq` , `cbr_hq` , `vbr_hq` .
`водн.`	целое число	Включить пространственный AQ и установить его силу Возможные значения: `[0,15]` , `0 = авто` .
`максбитрейт`	целое число + единица	Максимальная скорость передачи данных, может быть в единицах 1, K, M.
`гоп`	целое число	Длина GOP (группа изображений).
`кодек`	строка	Видеокодек. Возможные значения: `h364` , `hevc` .

Класс HardwareSurface — это оболочка вокруг CUdeviceptr :

GetCudaDevicePtr

Возвращает дескриптор CUdeviceptr для объекта памяти CUDA.

Для передачи памяти между хостом и устройством существует два класса с именами PyFrameUploader и PySurfaceDownloader .

PyFrameUploader используется для загрузки массива NumPy в графический процессор. У него только один метод:

ЗагрузитьSingleFrame

Загружает массив numpy в графический процессор, возвращает дескриптор загруженной поверхности. В следующий раз, когда пользователь вызовет этот метод, можно будет повторно использовать ранее возвращенную поверхность.

PySurfaceDownloader используется для загрузки Surface с графического процессора.Также у него есть только один метод:

ЗагрузитьSingleSurface

Загружает поверхность на стороне графического процессора в массив numpy на стороне процессора. В следующий раз, когда пользователь вызовет этот метод, будет возвращен другой экземпляр массива numpy.

Наконец, есть класс PySurfaceConverter , который используется для преобразования цветового пространства и формата пикселей с ускорением графического процессора. Ниже приведен список поддерживаемых преобразований:

YUV420 к NV12
NV12 к YUV420
NV12 в RGB

PySurfaceConverter имеет один метод:

Выполнить

Выполняет преобразование на графическом процессоре, возвращает дескриптор Surface с выходным форматом.В следующий раз, когда пользователь вызовет этот метод, можно будет повторно использовать ранее возвращенную поверхность.

VPF предоставляет разработчикам простой, но мощный инструмент Python для классов кодирования, декодирования и обработки видео с полным аппаратным ускорением. Благодаря коду C ++ под привязками Python он позволяет достичь высокой загрузки графического процессора в пределах десятков строк кода. Декодированные видеокадры представлены либо в виде массивов NumPy, либо в виде указателей устройств CUDA для упрощения взаимодействия и расширения функций.VPF не накладывает никаких ограничений на SDK NVIDIA Video Codec и позволяет полностью использовать потенциал графических процессоров NVIDIA профессионального уровня.

Расшифровка объявлений Фонда обеспечения персонала и налоговых деклараций ULIP

GlobeNewswire

JOYY сообщает неаудированные финансовые результаты за четвертый квартал и полный год за 2020 год

ГУАНЧЖОУ, Китай, 26 марта 2021 года (GLOBE NEWSWIRE) — JOYY Inc. (NASDAQ: YY) ( «РАДОСТЬ» или «Компания», ранее известная как YY Inc.), глобальная платформа для социальных сетей на основе видео, объявила сегодня о неаудированных финансовых результатах за четвертый квартал и полный год 2020. Основные финансовые показатели за четвертый квартал 2020 года1 Чистая выручка увеличилась на 77,5% до 3783,5 млн юаней (579,9 млн долларов США) с 2 юаней. , 131,9 млн в соответствующем периоде 2019 г. Чистый убыток от продолжающейся деятельности, приходящийся на контрольный пакет акций JOYY2, составил 791,9 млн юаней (121,4 млн долл. США) по сравнению с 816,6 млн юаней в соответствующем периоде 2019 г., в основном из-за снижения в результате операционных потерь Bigo Inc («BIGO»).Чистый убыток не по GAAP от продолжающейся деятельности, приходящийся на контрольный пакет акций и держателей обыкновенных акций JOYY3, снизился на 67,2% до 149,4 млн юаней (22,9 млн долларов США) с 455,7 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года, в основном из-за уменьшения эксплуатационная потеря BIGO. Основные показатели за 2020 год Чистая выручка увеличилась на 112,1% до 13 230,9 млн юаней (2 027,7 млн долл. США) с 6 239,3 млн юаней в 2019 г. Чистый убыток от продолжающейся деятельности, приходящийся на контрольный пакет акций JOYY, составил 105 юаней. 1 млн (16,1 млн долларов США) по сравнению с 516,7 млн юаней в 2019 г. Чистый убыток без учета требований GAAP от продолжающейся деятельности, приходящийся на контролирующую долю и держателей обыкновенных акций JOYY, составил 1142,3 млн юаней (175,1 млн долларов США) по сравнению с 1963,2 юаней. млн в 2019 году. Основные операционные показатели за четвертый квартал 2020 года Средние глобальные MAU4 для мобильных устройств снизились на 7,1% до 393,7 млн с 423,6 млн в соответствующий период 2019 года, в основном из-за воздействия мер правительства Индии по блокировке приложений, принадлежащих китайцам, на местном рынке , в который входили Bigo Live, Likee и Hago, что частично компенсировалось увеличением MAU за пределами Индии.Среднее значение MAU для мобильных устройств Likee увеличилось на 4,2% до 120,1 млн с 115,3 млн в соответствующем периоде 2019 г. Среднее значение MAU для мобильных устройств Bigo Live увеличилось на 24,5% до 28,7 млн с 23,1 млн в соответствующем периоде 2019 г. снизилась на 49,9% до 16,5 млн с 33,0 млн в соответствующий период 2019 года, в основном из-за воздействия мер правительства Индии по блокировке приложений, принадлежащих китайцам, на местном рынке. Общее количество платящих пользователей YY Live уменьшилось на 1.1% до 4,25 миллиона с 4,30 миллиона в соответствующий период 2019 года, в основном из-за воздействия COVID-19, отрицательно сказавшегося на настроениях некоторых пользователей на платформах потокового вещания YY Live. Г-н Дэвид Сюелинг Ли, председатель и главный исполнительный директор JOYY, прокомментировал: «В четвертом квартале мы по-прежнему сосредоточились на реализации нашей стратегии роста с двумя двигателями. Благодаря сочетанию глобального присутствия на рынке и локализованного управления операциями мы продолжали расширять свое международное присутствие и улучшать наши возможности монетизации.В результате некоторые из наших платформ достигли значительного роста выручки за квартал, при этом выручка от Bigo Live увеличилась на 100,4%, Likee на 407,5% и Hago на 69,4% по сравнению с прошлым годом. Что касается географического охвата, мы достигли многообещающих результатов как на развитых рынках, так и на Ближнем Востоке. В течение всего 2020 года наш зарубежный бизнес-сегмент BIGO принес больше доходов, чем YY Live. Такой прогресс свидетельствует не только о нашей способности использовать потенциал зарубежных рынков, но и о твердом выполнении стратегий роста за последние несколько лет.За счет оптимизации социальных функций наших продуктов и улучшения инструментов создания контента мы продолжили улучшать пользовательский интерфейс и уровень взаимодействия с ними в этом квартале. В 2021 году мы продолжим фокусироваться на развитии контента нашей платформы и социального сообщества посредством локализованных операций, дальнейшего снижения барьеров для производства контента и расширения возможностей создателей контента во всех аспектах их деятельности. Такие усилия будут способствовать обильному потоку высококачественного контента, что в конечном итоге обеспечит долгосрочный устойчивый рост нашей экосистемы социальных развлечений.Г-н Бинг Джин, финансовый директор JOYY, далее прокомментировал: «В четвертом квартале 2020 года мы увеличили нашу общую выручку на 77,5% в годовом исчислении до 3783,5 млн юаней (579,9 млн долларов США), при этом доходы от Bigo выросли. на 87,9% в годовом исчислении до 3389,8 млн юаней (519,5 млн долларов США), в основном за счет роста доходов от прямых трансляций. Благодаря улучшенным возможностям монетизации продуктов, BIGO второй квартал подряд добилась положительной операционной маржи без учета GAAP. В будущем мы продолжим инвестировать в наши инициативы по развитию бизнеса, чтобы еще больше расширить наш глобальный рынок, развивать наше активное сообщество пользователей и расширять наши предложения высококачественного контента.Мы также будем активно изучать гибкие способы вернуть стоимость нашим акционерам и максимизировать акционерную стоимость ». Финансовые результаты за четвертый квартал 2020 года ЧИСТЫЕ ДОХОДЫ Чистая выручка увеличилась на 77,5% до 3783,5 млн юаней (579,9 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 2131,9 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года, в основном за счет роста доходов от прямых трансляций. от BIGO. Доходы от прямых трансляций увеличились на 93,3% до 3 593,9 млн юаней (550,8 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 1 859 юаней.1 млн в соответствующем периоде 2019 года, в основном за счет продолжающегося роста пользовательской базы и расширенных возможностей монетизации BIGO. Прочая выручка снизилась на 30,5% до 189,6 млн юаней (29,1 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 272,8 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года, в основном из-за снижения прочей выручки во всех других сегментах. СТОИМОСТЬ ДОХОДОВ И ВАЛОВОЙ ПРИБЫЛИ Себестоимость выручки увеличилась на 76,6% до 2 674,7 млн юаней (409,9 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 1 514 юаней.5 миллионов в соответствующий период 2019 года. Плата за распределение доходов и расходы на контент увеличились до 1693,1 миллиона юаней (259,5 миллиона долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 708,6 миллиона юаней в соответствующем периоде 2019 года в результате увеличения в доходах Компании от прямых трансляций. Затраты на пропускную способность снизились до 179,5 млн юаней (27,5 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 221,8 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года, в основном, в связи с повышением эффективности Компании и прекращением использования полосы пропускания для пользователей в Индии после ее завершения. меры по блокировке некоторых китайских мобильных приложений в конце июня 2020 года, частично компенсированные продолжающимся расширением базы пользователей за пределами Индии.Валовая прибыль увеличилась на 79,6% до 1 108,9 млн юаней (169,9 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 617,4 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года. Валовая прибыль улучшилась до 29,3% в четвертом квартале 2020 года с 29,0% в ОПЕРАЦИОННЫЙ ДОХОД Операционные расходы составили 1675,2 млн юаней (256,7 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 1 576,2 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года. Среди операционных расходов увеличились расходы на продажи и маркетинг. к 973 юаням.8 миллионов (149,2 миллиона долларов США) в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 782,0 миллиона юаней в соответствующем периоде 2019 года, в основном благодаря активизации усилий Компании в области продаж и маркетинговой деятельности на зарубежных рынках. Общие и административные расходы составили 236,3 миллиона юаней (36,2 миллиона долларов США) в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 319,8 миллиона юаней в соответствующем периоде 2019 года. Снижение общих и административных расходов в основном связано с уменьшением резерва резервы на возможные потери по дебиторской задолженности.Операционный убыток составил 557,6 млн юаней (85,5 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 863,3 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года. Маржа операционных убытков составила 14,7% в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 40,5% в соответствующего периода 2019 года, в первую очередь за счет снижения операционных убытков BIGO. Операционный убыток не по GAAP5 снизился на 60,7% до 220,7 млн юаней (33,8 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года с 561,5 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года. Маржа операционного убытка без учета GAAP6 составила 5.8% в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 26,3% в соответствующем периоде 2019 года. ЧИСТЫЙ ДОХОД Чистый убыток от продолжающейся деятельности, приходящийся на контрольный пакет акций JOYY, составил 791,9 млн юаней (121,4 млн долларов США) в четвертом квартале 2020 года, по сравнению с 816,6 млн юаней в соответствующем периоде 2019 года. Маржа чистых убытков составила 20,9% в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 38,3% в соответствующем периоде 2019 года, в основном из-за снижения операционных убытков BIGO. Чистый убыток не по GAAP от продолжающейся деятельности, приходящийся на контрольную долю и держателей обыкновенных акций JOYY, составил 149 юаней.4 миллиона (22,9 миллиона долларов США) в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 455,7 миллиона юаней в соответствующем периоде 2019 года. Маржа чистых убытков без учета GAAP7 составила 3,9% в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 21,4% в соответствующем периоде. ЧИСТЫЙ ДОХОД НА ОБЪЯВЛЕНИЕ Разводненный чистый убыток от продолжающихся операций на ADS8 составил 10,07 юаня (1,54 доллара США) в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 10,43 юаня в соответствующем периоде 2019 года. Продолжающиеся операции на ADS9 составляли 1 юань.86 (0,29 доллара США) в четвертом квартале 2020 года по сравнению с 5,70 юаней в соответствующем периоде 2019 года. БАЛАНС И ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА По состоянию на 31 декабря 2020 года у Компании были денежные средства и их эквиваленты, ограниченные денежные средства и их эквиваленты, короткие срочные депозиты, краткосрочные депозиты с ограничениями и краткосрочные инвестиции в размере 23 503,6 млн юаней (3 602,1 млн долларов США). ВЫДАЧИ АКЦИЙ По состоянию на 31 декабря 2020 года у Компании было в общей сложности 1 598,9 млн обыкновенных акций, или 79,9 млн АДА, находящихся в обращении.Финансовые результаты за 2020 год Чистая выручка за полный 2020 год увеличилась на 112,1% до 13 230,9 млн юаней (2027,7 млн долларов США) с 6 239,3 млн юаней в 2019 году, в основном за счет роста потокового вещания на 135,0% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. доходы. Чистый убыток от продолжающейся деятельности, приходящийся на контрольный пакет акций JOYY за полный 2020 год, снизился на 79,7% до 105,1 миллиона юаней (16,1 миллиона долларов США) с 516,7 миллиона юаней в 2019 году. Маржа чистого убытка за полный 2020 год составила 0,8. % по сравнению с 8.3% в 2019 году. Чистый убыток не-GAAP от продолжающейся деятельности, приходящийся на контрольный пакет акций и держателей обыкновенных акций JOYY, за полный 2020 год составил 1142,3 юаней (175,1 миллиона долларов США) по сравнению с 1963,2 миллиона юаней в 2019 году. Маржа чистого убытка за полный 2020 год составила 8,6% по сравнению с 31,5% в 2019 году. Разводненный чистый убыток от продолжающихся операций на ADS за полный 2020 год снизился на 71,6% до 2,14 юаней (0,33 доллара США) с 7,54 юаней. в 2019 году. Разводненный чистый убыток не по GAAP от продолжающихся операций на ADS составил 14 юаней.28 (2,19 долларов США) в 2020 году, по сравнению с 25,42 юаней в соответствующем периоде 2019 года. Бизнес-прогноз В первом квартале 2021 года Компания ожидает, что чистая выручка составит от 590 миллионов долларов США до 605 миллионов долларов США, что соответствует уровню прошлого года. -годовой рост от 72,5% до 76,9%. Это руководство не включает доход от Huya и YY Live за тот же период прошлого года. Этот прогноз учитывает потенциальное влияние пандемии COVID-19 и отражает текущие и предварительные взгляды Компании на рынок и условия работы, которые могут изменяться, в частности, в отношении потенциального воздействия COVID-19 на мировую экономику и пользователей. платежеспособность.Ежеквартальные дивиденды 11 августа 2020 года совет директоров Компании утвердил квартальную дивидендную политику на следующие три года, начиная с третьего квартала 2020 года. Суммирование таких ежеквартальных денежных дивидендов в соответствии с другой принятой квартальной дивидендной политикой с объявлением ежеквартальных денежных дивидендов в ноябре 16 февраля 2020 года совет директоров соответственно объявил дивиденды в размере 0,51 доллара США на АДА или 0,0255 доллара США на обыкновенную акцию за четвертый квартал 2020 года, которые, как ожидается, будут выплачены 30 апреля 2021 года зарегистрированным акционерам по состоянию на закрытие бизнеса 19 апреля 2021 г.Датой экс-дивидендов будет 20 апреля 2021 года. В соответствии с политикой, совет директоров Компании оставляет за собой право усмотрения в отношении принятия решения о выплате дивидендов и сумме такого распределения в любом конкретном квартале, в зависимости от деятельности Компании. и прибыль, денежный поток, финансовое состояние и другие соответствующие факторы. Последние события Изменения в составе руководства Г-н Бин Джин ищет новую возможность трудоустройства и покинет свою должность финансового директора компании в конце апреля 2021 года. Г-н Цзинь занимал должность финансового директора компании с 2017 года и в этой роли внес значительный вклад в бизнес, финансы и корпоративное управление компании. Компания высоко ценит большой вклад г-на Джина и желает ему всего наилучшего. Покинув должность финансового директора, г-н Джин согласился продолжить работу в качестве советника JOYY, чтобы помочь с переходом до апреля 2022 года. Компания начала процесс поиска нового финансового директора, в котором г-н.Джин будет активно участвовать. Заключение независимой проверки Как указано в форме 6-K Компании от 8 февраля 2021 г., аудиторский комитет Компании ранее приступил к независимой проверке утверждений, выдвинутых 18 ноября 2020 г. в коротком отчете о продавце, нацеленных на РАДОСТЬ. При содействии независимого юриста, работая с командой опытных судебно-медицинских аудиторов и экспертов по анализу данных, комитет по аудиту ранее пришел к выводу, что выдвинутые обвинения и выводы, сделанные в отчете о бизнесе YY Live, необоснованны.Комитет по аудиту также завершил свою работу в отношении нескольких претензий в отчете, не связанных с бизнесом YY Live (в отношении BIGO), и также нашел обвинения продавца в короткой позиции необоснованными. На этом проверка комитетом по аудиту завершилась без отрицательных выводов. Программа выкупа акций В мае 2020 года Компания объявила о том, что ее совет директоров уполномочил продлить существующую программу выкупа акций, ранее одобренную советом директоров в августе 2019 года, еще на 12-месячный период с момента истечения ее первоначального срока действия. Компания может выкупить свои акции на сумму до 300 миллионов долларов США в период с августа 2019 года по август 2021 года.По состоянию на 31 декабря 2020 года Компания выкупила своих акций на сумму около 139,5 млн долларов США. Информация о конференц-звонке Компания проведет конференц-звонок в 21:00 по восточному времени США в четверг, 25 марта 2021 г. (в 09:00 по пекинскому / гонконгскому времени в пятницу, 26 марта 2021 г. ). Подробная информация о конференц-звонке: Название события: JOYY Inc. Прибыль за четвертый квартал и полный год 2020 Конференц-звонок ID конференции: # 4784747 Все участники должны использовать приведенную ниже ссылку, чтобы завершить процесс онлайн-регистрации до начала конференц-связи.После регистрации каждый участник получит по электронной почте набор номеров для подключения, код прямого доступа к мероприятию и уникальный идентификатор регистранта. ССЫЛКА ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ РЕГИСТРАЦИИ: http://apac.directeventreg.com/registration/event/4784747 Прямая и заархивированная веб-трансляция конференц-связи также будет доступна на веб-сайте Компании по связям с инвесторами по адресу https://ir.joyy.sg/ . Воспроизведение будет доступно до 2 апреля 2021 г., набрав следующие номера: США: + 1-646-254-3697, международный: + 61-2-8199-0299, номер конференции: # 4784747. Курс обмена. Этот пресс-релиз содержит переводы некоторых юаней. суммы в U.S. долларов по указанным ставкам исключительно для удобства читателей. Если не указано иное, все переводы из юаня в доллары США в этом пресс-релизе производились по курсу 6,525 юаней за 1 доллар США, то есть дневной курс покупки действовал 31 декабря 2020 года в городе Нью-Йорк для телеграфных переводов. в юанях за доллар США, как подтверждено для таможенных целей Федеральным резервным банком Нью-Йорка. О компании JOYY Inc. JOYY — это ведущая глобальная платформа социальных сетей, которая позволяет пользователям взаимодействовать друг с другом в режиме реального времени через онлайн-медиа.Стремясь объединить людей и обогатить их жизнь с помощью видео, JOYY в настоящее время управляет несколькими социальными платформами, включая Bigo live для потоковой передачи в прямом эфире, Likee для коротких видеороликов, Hago для казуальных игр, платформу для обмена мгновенными сообщениями и другие. Компания создала очень привлекательные и активные сообщества пользователей по всему миру. JOYY был включен в список NASDAQ в ноябре 2012 года. Заявление Safe Harbor Это объявление содержит заявления прогнозного характера. Эти заявления сделаны в соответствии с положениями «безопасной гавани» U.S. Закон о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам 1995 года. Эти прогнозные заявления могут быть идентифицированы с помощью таких терминов, как «будет», «ожидает», «ожидает», «будущее», «намеревается», «планирует», «полагает», «Оценки» и подобные заявления. Среди прочего, бизнес-перспективы и цитаты руководства в этом объявлении, а также стратегические и операционные планы JOYY содержат заявления прогнозного характера. JOYY может также делать письменные или устные заявления прогнозного характера в своих периодических отчетах для США.S. Комиссия по ценным бумагам и биржам («SEC»), в своем годовом отчете для акционеров, в пресс-релизах и других письменных материалах, а также в устных заявлениях, сделанных ее должностными лицами, директорами или сотрудниками четвертым сторонам. Заявления, не являющиеся историческими фактами, в том числе заявления об убеждениях и ожиданиях JOYY, являются прогнозными заявлениями. Заявления о перспективах связаны с неотъемлемыми рисками и неопределенностями. Ряд факторов может привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от тех, которые содержатся в любом прогнозном заявлении, включая, помимо прочего, следующее: цели и стратегии JOYY; Будущее развитие бизнеса JOYY, результаты деятельности и финансовое состояние; ожидаемый рост рынка социальных платформ для онлайн-общения в Китае; ожидания относительно скорости привлечения активных пользователей, особенно платящих пользователей; Способность JOYY монетизировать пользовательскую базу; колебания общих экономических и деловых условий в Китае; влияние COVID-19 на бизнес-операции JOYY и экономику Китая и других стран в целом; и предположения, лежащие в основе или связанные с любым из вышеизложенного.Дополнительная информация об этих и других рисках включена в документы JOYY в SEC. Вся информация, представленная в этом пресс-релизе и в приложениях, актуальна на дату этого пресс-релиза, и JOYY не берет на себя никаких обязательств по обновлению каких-либо прогнозных заявлений, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством. Использование финансовых показателей не по GAAP Неаудированная сокращенная консолидированная финансовая информация подготовлена в соответствии с принципами бухгалтерского учета, общепринятыми в Соединенных Штатах Америки («U.S. GAAP »). JOYY использует операционную прибыль не-GAAP, операционную маржу не-GAAP, чистую прибыль не-GAAP от продолжающейся деятельности, относящуюся к контрольной доле участия JOYY, чистую маржу не-GAAP, относящуюся к контрольной доле участия JOYY, чистую прибыль не-GAAP от продолжающейся деятельности, относимую обыкновенным акционерам JOYY, а также базовая и разводненная чистая прибыль без учета GAAP на ADS, которые не являются финансовыми показателями не-GAAP. Операционная прибыль не по GAAP — это операционная прибыль, за исключением расходов на выплату вознаграждений, основанных на акциях, обесценения гудвила и инвестиций, амортизации нематериальных активов от приобретения бизнеса и прибыли от выбытия дочерних компаний и бизнеса.Операционная маржа не по GAAP — это операционная прибыль не по GAAP как процент от чистой выручки. Чистая прибыль не по GAAP от продолжающейся деятельности — это чистая прибыль от продолжающейся деятельности, за исключением расходов на вознаграждение, основанное на акциях, обесценения гудвила и инвестиций, амортизации нематериальных активов от приобретений бизнеса, прибыли от выбытия дочерних компаний и бизнеса, (убытка) прибыли от выбытия и условное выбытие инвестиций, прибыль (убыток) от изменения справедливой стоимости инвестиций, сверка статей о доле инвестиций, рассчитанных по методу долевого участия, изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов, процентные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций по номинальной стоимости, и влияние налога на прибыль выше не-GAAP сверочных статей.Чистая прибыль не по GAAP от продолжающейся деятельности, относящаяся к контрольной доле участия JOYY, представляет собой чистую прибыль от продолжающейся деятельности, относящуюся к контрольной доле участия JOYY, за исключением компенсационных расходов на основе акций, обесценения гудвила и инвестиций, амортизации нематериальных активов от приобретений бизнеса (убыток) прибыль от выбытия и условного выбытия дочерних компаний и бизнеса, прибыль от выбытия инвестиций, прибыль (убыток) от изменения справедливой стоимости инвестиций, сверка статей о доле инвестиций, рассчитанных по методу долевого участия, изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов, процентные расходы, связанные с конвертируемыми инструментами амортизация облигаций по номинальной стоимости, влияние на налог на прибыль вышеуказанных статей выверки не по GAAP и корректировки по статьям выверки не по GAAP в отношении чистой (убыточной) прибыли от продолжающейся деятельности, относящейся к неконтролирующим акционерам. Чистая маржа не-GAAP — это чистая прибыль не-GAAP от продолжающейся деятельности, приходящаяся на контрольный пакет акций JOYY как процент от чистой выручки. Чистая прибыль не по GAAP от продолжающейся деятельности, относящаяся к обыкновенным акционерам JOYY, представляет собой чистую прибыль от продолжающейся деятельности, относящуюся к обыкновенным акционерам JOYY, за исключением компенсационных расходов на основе акций, обесценения гудвила и инвестиций, амортизации нематериальных активов от приобретений бизнеса (убыток) прибыль от выбытия и условного выбытия дочерних компаний и бизнеса, прибыль от выбытия инвестиций, прибыль (убыток) от изменения справедливой стоимости инвестиций, сверка статей о доле инвестиций, рассчитанных по методу долевого участия, изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов, процентные расходы, связанные с конвертируемыми инструментами амортизации облигаций до номинальной стоимости, прирост, накопленные дивиденды и условные дивиденды привилегированным акционерам дочерних компаний и влияние на налог на прибыль вышеуказанных статей выверки не по GAAP и корректировок для статей выверки не по GAAP для чистой (убыточной) прибыли от продолжающейся деятельности, относящейся к акционеры с неконтролирующей долей участия.После сверки не-GAAP чистая прибыль не-GAAP от продолжающейся деятельности, относящаяся к контрольным пакетам акций JOYY, равна чистой прибыли не-GAAP от продолжающейся деятельности, относящейся к простым акционерам JOYY. Базовая и разводненная чистая прибыль не-GAAP от продолжающихся операций на АДА — это чистая прибыль не-GAAP от продолжающейся деятельности, причитающаяся держателям обыкновенных акций JOYY, деленная на средневзвешенное количество АДА, использованных при расчете базовой и разводненной чистой прибыли на АДА.Компания считает, что отдельный анализ и исключение неденежного влияния вышеуказанных статей выверки добавляет ясности в составные части ее результатов. Компания анализирует эти финансовые показатели не по GAAP вместе с финансовыми показателями по GAAP, чтобы лучше понять свои операционные показатели. Он использует финансовые показатели, отличные от GAAP, для планирования, прогнозирования и измерения результатов по сравнению с прогнозом. Компания считает, что финансовые показатели не по GAAP являются полезной дополнительной информацией для инвесторов и аналитиков для оценки ее операционных результатов без неденежного эффекта (i) компенсационных расходов на основе акций и амортизации нематериальных активов в результате приобретения бизнеса, изменения справедливой стоимости производные финансовые инструменты, процентные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций по номинальной стоимости, которые были и будут оставаться значительными текущими расходами в его деятельности, (ii) обесценение гудвила и инвестиций, прибыль от выбытия дочерних компаний и бизнеса, (убыток) прибыль от выбытия и условного выбытия инвестиций, прибыль (убыток) от изменения справедливой стоимости инвестиций, выверка статей по доле инвестиций, рассчитанных по методу долевого участия, и накопление, накопленные дивиденды и условные дивиденды привилегированным акционерам дочерних компаний, которые могут не повторяться в свою деятельность, и (iii) расходы по налогу на прибыль и корректировки не по GAAP для чистой (убыточной) прибыли от продолжающейся деятельности, относящейся Доля акционеров неконтролирующей доли, на которых влияют вышеуказанные статьи сверки, не относящиеся к GAAP.Однако использование финансовых показателей не по GAAP в качестве аналитического инструмента имеет существенные ограничения. Одним из ограничений использования финансовых показателей не по GAAP является то, что они не включают все статьи, которые влияют на чистую прибыль Компании за период. Кроме того, поскольку финансовые показатели не по GAAP измеряются одинаково всеми компаниями, они могут быть несопоставимы с другими аналогичными показателями, используемыми другими компаниями. В свете вышеизложенных ограничений вам не следует рассматривать финансовые показатели не по GAAP в отрыве от финансовых показателей, подготовленных в соответствии с U. S. GAAP. Представление этих финансовых показателей не по GAAP не предназначено для рассмотрения отдельно от финансовой информации, подготовленной и представленной в соответствии с GAAP США, или вместо нее. Для получения дополнительной информации об этих финансовых показателях, не относящихся к GAAP, см. Таблицу с заголовком «JOYY Inc. Сверка результатов GAAP и не-GAAP» в конце этого выпуска. Связь с инвесторами Контактная информация JOYY Inc. Джейн Се / Мэгги Ян Тел .: +86 (20) 8212-0000 Электронная почта: [email protected] ICR, Inc.Джек Ван Тел: +1 (646) 915-1611 Электронная почта: [email protected] 1 Начиная со второго квартала 2020 года Компания деконсолидировала HUYA Inc. (NYSE: HUYA) («Huya»), и финансовые результаты Huya были соответственно отражены в консолидированной финансовой отчетности Компании как прекращенная деятельность. Финансовая информация и финансовая информация Компании не по GAAP, раскрытая в этом пресс-релизе, представлена на основе непрерывной деятельности, если не указано иное. После деконсолидации Huya Компания учитывала свои инвестиции в Huya как вложения по методу долевого участия и применила метод долевого участия, рассчитывая одну четверть просроченной.Доля дохода или убытка от инвестиций в Huya была включена в чистую прибыль или убыток от продолжающейся деятельности. 16 ноября 2020 года Компания заключила окончательные соглашения с Baidu, Inc. (Nasdaq: BIDU) («Baidu»). В соответствии с соглашениями Baidu приобретет внутреннюю компанию JOYY по трансляции видео в прямом эфире («YY Live»), которая включает мобильное приложение YY, веб-сайт YY.com и компьютер YY, среди прочего, по совокупной цене покупки примерно в 3,6 доллара США. млрд наличными с учетом некоторых корректировок.Впоследствии продажа была в основном завершена 8 февраля 2021 г., и некоторые обычные вопросы еще предстоит завершить в ближайшем будущем. В результате исторические финансовые результаты YY Live отражаются в консолидированной финансовой отчетности Компании как прекращенная деятельность, соответственно. Финансовая информация и финансовая информация не по GAAP, раскрытая в данном пресс-релизе, представлена на основе непрерывной деятельности, если не указано иное. 2 Чистая прибыль от продолжающейся деятельности, относящаяся к контрольной доле участия JOYY, представляет собой чистую прибыль от продолжающейся деятельности за вычетом чистого (убыточного) дохода от продолжающейся деятельности, относимого на акционеров, не имеющих контрольной доли, и промежуточного капитала, классифицированного как держатели неконтролирующей доли.3 Чистая прибыль не-GAAP от продолжающейся деятельности, относящаяся к контрольной доле участия JOYY, является финансовым показателем не-GAAP, который определяется как чистая прибыль от продолжающейся деятельности, относящаяся к контрольной доле участия JOYY, за исключением расходов на вознаграждение, основанное на акциях, обесценения гудвила и инвестиций. , амортизация нематериальных активов от приобретения бизнеса, прибыль от выбытия дочерних компаний и бизнеса, прибыль от выбытия инвестиций, прибыль (убыток) от изменения справедливой стоимости инвестиций, сверка статей о доле инвестиций, рассчитанных по методу долевого участия, которые относятся к аналогичным не- Сверка статей Компании по GAAP, изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов, процентные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций по номинальной стоимости, влияние налога на прибыль на корректировки не-GAAP и корректировки не-GAAP для чистой (убыточной) прибыли, относящейся к неконтролирующей доле участия акционеры.Эти корректировки составили 642,5 миллиона юаней (98,5 миллиона долларов США) и 360,9 миллиона юаней в четвертом квартале 2020 и 2019 годов, соответственно. Пожалуйста, обратитесь к разделу «Сверка результатов GAAP и не-GAAP» для получения более подробной информации. 4 Относится к среднемесячным активным пользователям мобильных устройств. Средний мобильный MAU за любой период рассчитывается путем деления (i) суммы активных мобильных пользователей Компании за каждый месяц такого периода на (ii) количество месяцев в таком периоде. 5 Операционная прибыль не по GAAP — это финансовый показатель, не относящийся к GAAP, который определяется как операционная прибыль без учета расходов на выплату вознаграждения на основе акций, амортизации нематериальных активов от приобретения бизнеса, обесценения гудвила и инвестиций и прибыли от выбытия дочерних компаний и бизнеса.Подробную информацию см. В разделе «Сверка результатов по GAAP и не-GAAP». 6 Операционная маржа не-GAAP — это финансовый показатель не-GAAP, который определяется как операционная прибыль не-GAAP как процент от чистой выручки. Подробную информацию см. В разделе «Сверка результатов по GAAP и не-GAAP». 7 Чистая маржа не-GAAP — это чистая прибыль не-GAAP от продолжающейся деятельности, приходящаяся на контрольный пакет акций JOYY как процент от чистой выручки. 8 ADS — это американская депозитарная акция.Каждая АДА представляет двадцать обыкновенных акций Компании класса А. Разводненная чистая прибыль на АДА — это чистая прибыль, относящаяся к держателям обыкновенных акций JOYY, деленная на средневзвешенное количество разводненных АДА. 9 Разводненная чистая прибыль не-GAAP от продолжающихся операций на ADS является финансовым показателем не-GAAP, который определяется как чистая прибыль non-GAAP от продолжающейся деятельности, приходящаяся на обыкновенных акционеров JOYY, деленная на средневзвешенное количество ADS, использованное при расчете разводненная чистая прибыль на ADS.Подробную информацию см. В разделе «Сверка результатов по GAAP и не-GAAP». JOYY INC. НЕАУДИРОВАННАЯ КОНДЕНСИРОВАННАЯ КОНСОЛИДИРОВАННАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ Бухгалтерская отчетность (все суммы в тысячах, за исключением акций, ADS и данных ADS) 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. денежные средства и их эквиваленты 3,500 89,604 13,732 Краткосрочные депозиты 10,027,440 8,645,939 1,325,048 Краткосрочные депозиты с ограничениями 653,034 205,461 31,488 Краткосрочные инвестиции 3,332,331 3,191,338 489,094 Дебиторская задолженность, нетто 668,342 933,057 142,997 668,342 и прочие оборотные активы 538,089 671,230 102,871 Активы, предназначенные для продажи (1) 10,759,557 342,743 52,528 Итого оборотные активы 28,799,969 25,455,744 3,901,263 Внеоборотные активы Активы по отложенному налогу 67,111 — — Инвестиции (2) 1,983,483 8,086,663 1,239,335 права, нетто 1,736,544 1,688,448 258,766 Нематериальные активы, нетто 3,082 , 259 2,245,962 344,209 Активы в форме права пользования, нетто 172,783 140,802 21,579 Гудвилл 12,947,192 12,215,156 1,872,055 Финансовая дебиторская задолженность, нетто 129,380 128,644 19,716 Прочие внеоборотные активы 275,957 70,196 10,758 27,363,050 4,193,572 Итого активы 52,209,483 52,818,794 8,094,835 Обязательства, промежуточный капитал и собственный капитал Краткосрочные обязательства Кредиторская задолженность 120,826 136,733 20,955 Отложенная выручка 192,754 438,669 67,229 Авансы от клиентов 7,908 5,058 775 Обязательства по налогу на прибыль 485,488 Прочие обязательства по налогу на прибыль 422,11394 39A Связанные стороны 205,921 24,941 3,822 Обязательства по аренде, срок погашения в течение одного года 83,686 93,513 14,331 Краткосрочные ссуды 557,203 734,371 112,547 Обязательства, предназначенные для продажи (1) 3,626,622 1,168,667 179,106 Итого краткосрочные обязательства 7,637,621 6,160,271 944,101 Долгосрочные обязательства 77,571 Конвертируемые обязательства 77,571 Обязательства 92,669 52,989 8,121 Доходы будущих периодов 17,418 20,437 3,132 Обязательства по отложенному налогу 264,639 276,802 42,422 Прочие долгосрочные обязательства 11,495 — -Обязательства, предназначенные для продажи (1) 293,233 28,807 4,415 Итого долгосрочные обязательства 5,308,025 5,36325,697. НЕАУДИРОВАННАЯ КОНДЕНСИРОВАННАЯ КОНСОЛИДИРОВАННАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ БАЛАНС (ПРОДОЛЖЕНИЕ) (Все суммы в тысячах, кроме данных по акциям, АДА и по АДА) 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. 30 декабря 2020 г. акции (номинальная стоимость 0,00001 доллара США; 10 000 000 000 и 10 000 000 000 объявленных акций, 1 301 845 404 выпущенных акций и 1 293 162 504 акций в обращении на 31 декабря 2019 г .; 1314 208 824 выпущенных акций и 1 272 346 218 акций в обращении на 31 декабря 2020 г., соответственно) 80 78 12 Простые акции класса B (0 долларов США.00001 номинал; 1 000 000 000 и 1 000 000 000 разрешенных к выпуску акций, 326 509 555 и 326 509 555 акций, выпущенных и находящихся в обращении на 31 декабря 2019 г. и 31 декабря 2020 г., соответственно) 24 24 4 Собственные акции, выкупленные у акционеров (номинальная стоимость 0,00001 доллара США; 8 682 900 и 41 862 606 акций на 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. соответственно) (168,072) (938,038) (143,761) Дополнительный оплаченный капитал 21,921,562 22,853,665 3,502,477 Обязательные резервы 149,961 114,871 17,605 Нераспределенная прибыль 10,272,122 19,510,874 2,990,172 Накопленный прочий совокупный доход Inc. 890,209 (85,190,032) JOYСобственный капитал 33,065,886 40,685,442 6,235,319 Неконтролирующие доли 5,351,880 35,868 5,497 Итого собственный капитал (3) 38,417,766 40,721,310 6,240,816 Итого обязательства, промежуточный капитал и собственный капитал 52,209,483 52,818,794 8,094,835 (1) В результате заключенных соглашений Baidu в связи с продажей YY Live, активы и обязательства, подлежащие выбытию в связи с этой сделкой, были классифицированы как предназначенные для продажи по состоянию на 31 декабря 2020 года. (2) Увеличение сумм инвестиций в основном связано с инвестициями Группы в Хуя.3 апреля 2020 года Huya перестала быть дочерней компанией Компании, и Компания признала свои инвестиции в Huya как инвестиции по методу долевого участия. (3) 1 января 2020 года Компания приняла ASC326 «Финансовые инструменты — кредитные убытки» с использованием модифицированного ретроспективного подхода к переходу. После принятия этого руководства на 1 января 2020 года была признана корректировка с совокупным эффектом для собственного капитала в размере 12,1 млн юаней. НЕАУДИРОВАННАЯ КОНДЕНСИРОВАННАЯ КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ ОБ ОПЕРАЦИЯХ (Все суммы в тысячах, кроме акций , ADS и по данным ADS) Три месяца, закончившиеся Двенадцать месяцев, закончившихся 31 декабря 2019 г. 30 сентября 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. Чистая выручка Прямая трансляция (1) 1,859,105 3,543,546 3,593,945 550,796 5,330,790 12,524,825 1,919,513 Прочие 272,753 159,482 189,588 29,056 908,519 706,120 108,218 Итого чистая выручка 2,131,858 3,703,028 3,783,533,30 579,852 6,239,634) (4,552,658) (9,509,589) (1,457,408) Валовая прибыль 617,392 1,077,394 1,108,859 169,940 1,686,651 3,721,356 570,323 Операционные расходы (2) Расходы на исследования и разработки (474,404) (542,469) (465,133) (71, 285) (1,633,668) (2,096,796) (321,348) Расходы на продажу и маркетинг (782,034) (933,110) (973,776) (149,238) (2,794,724) (3,484,814) (534,071) Общие и административные расходы (319,760) (253,445) (236,270) ( 36,210) (938,219) (1,016,544) (155,792) Итого операционные расходы (1,576,198) (1,729,024) (1,675,179) (256,733) (5,366,611) (6,598,154) (1,011,211) Прибыль от выбытия дочерних предприятий и бизнеса 82,699 — — — 82,699 — — Прочие доход 12,801 31,756 8,724 1,337 39,306 56,111 8,599 Операционный убыток (863,306) (619,874) (557,596) (85,456) (3,557,955) (2,820,687) (432,289) Процентные расходы (124,574) (135,193) (130,651) (20,023) (266,517) (522,015) ) (80,002) Процентные доходы и инвестиционный доход 136,451 151,903 186,836 28,634 426,631 614,014 94,102 Прибыль (убытки) от курсовой разницы, нетто (21,830) (55,002) (55,124) (8,448) 8,639 (118,859) (18,216) Прибыль (убыток) от выбытия и условное выбытие инвестиций (3) — 2,040,359 (238,690) (36,581) — 1,897,128 290,748 Прибыль (убыток) от изменения справедливой стоимости инвестиций 26,670 (39,792) 125,079 19, 169 2,679,312 1,127,714 172,830 Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов (14,258) (29,664) (25,176) (3,858) (16011) (42,320) (6,486) Прочие внереализационные расходы — (1,000) — — — (17,257) (2,645) (Убыток ) прибыль до расходов по налогу на прибыль (860,847) 1,311,737 (695,322) (106,563) (725,901) 117,718 18,042 Выгода (расходы) по налогу на прибыль 32,845 (20,477) (57,574) (8,824) 141,108 (192,337) (29,477) (Убыток) прибыль до акций дохода по инвестициям по методу долевого участия, за вычетом налогов на прибыль (828,002) 1,291,260 (752,896) (115,387) (584,793) (74,619) (11,435) Доля в прибыли (убытке) в инвестициях по методу долевого участия, за вычетом налогов на прибыль 5,978 26,550 (42,674) (6,540) 41,315 (51,759) (7,932) Чистый (убыток) доход от продолжающейся деятельности (822,024) 1,317,810 (795,570) (121,927) (543,478) (126,378) (19,367) Чистый доход от прекращенной деятельности (4) 1,086,845 980,235 779,076 119,398 4,243,507 9,849,538 1,509,507 Чистая прибыль (убыток) 264,821 2,298,045 (16,494) (2,529) 3,700,029 9,723,160 1,490,140 Минус: чистая прибыль (убыток), относящаяся к неконтролирующей компании Остальные акционеры и мезонинный капитал классифицируются как неконтролирующие акционеры 92 024 (5 148) (3 682) (565) 254 794 48 129 7 376 Чистая прибыль (убыток), относящаяся к контрольной доле участия JOYY Inc. 172,797 2,303,193 (12,812) (1,964) 3,445,235 9,675,031 1,482,764 В том числе: Чистая (убыточная) прибыль от продолжающейся деятельности, приходящаяся на контрольную долю участия JOYY Inc. (816,566) 1,322,958 (791,888) (121,362) (516,703) (105,112) (16,109) Чистая прибыль от прекращенной деятельности, приходящейся на контрольный пакет акций JOYY Inc. 989,363 980,235 779,076 119,398 3,961,938 9,780,143 1,498,873 Минус: увеличение выкупаемых конвертируемых привилегированных акций дочерних компаний до стоимости выкупа 9,790 9,642 9,262 1,420 38,346 38,474 5,896 Привилегированных акций серии 7,656 6,956 27,559 27,651 4,238 Чистая прибыль (убыток), приходящаяся на держателей обыкновенных акций JOYY Inc.155,971 2,286,621 (28,730) (4,404) 3,379,330 9,608,906 1,472,630 В том числе: Чистая (убыточная) прибыль от продолжающейся деятельности, приходящаяся на держателей обыкновенных акций JOYY Inc. (833,392) 1,306,386 (807,806) (123,802) (582,608) (171,237) (26,243) Чистая прибыль от прекращенной деятельности, принадлежащей простым акционерам JOYY Inc. 989 363 980 235 779 076 119 398 3 961 938 9 780 143 1,498 873 JOYY INC. НЕАУДИРОВАННАЯ СОКРАЩЕННАЯ КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ ОБ ОПЕРАЦИЯХ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) (Все суммы в трех тысячах, кроме акций, объявлений за двенадцать месяцев) Закончился 31 декабря 2019 г. 30 сентября 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г.95 28,49 (0,35) (0,05) 43,77 120,10 18,40 Продолжение операций (10,43) 16,28 (10,07) (1,54) 080,08. (7,54) (2,14) (0,33) Прекращенная деятельность 12,38 12,21 9,72 1,49 51,31 122,24 18,73 — Разбавленная 1,89 25,92 (0,35) (0,05) 43,59 120,04 18,39 Продолжающаяся деятельность (10,43) 15,39 (10,07) (1,54) 080,08. (7,54) (2,14) (0,33) Прекращенная деятельность 12,32 10,53 9,72 1,49 51,13 122,18 18,72 Средневзвешенное количество АДА, использованных при расчете чистой прибыли (убытка) на АДА — Базовое 79,917,791 80,262,892 80,191,367 80,191,367 77,219,846 80,009,988 80,367,288178,191,191 80 009 988 (1) Доходы от прямых трансляций по географическим регионам были следующими: Три месяца, закончившиеся Двенадцать месяцев, закончившиеся 31 декабря 2019 г. 30 сентября 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. RMB US $ RMB RMB US $ PRC 448,898 604,907 672,976 103,138 1,555,879 2,361,042 361,846 Не из КНР 1,410,207 2,938,639 2,920,969 447,658 3,774,911 10,163,783 1,557,667 (2) Компенсация, основанная на акциях, была распределена на выручку и операционные расходы. 31 декабря 2019 г. 30 сентября 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2019 г. 31 декабря 2020 г. 31 декабря 2020 г. RMB RMB US $ RMB RMB Стоимость выручки 13,501 9,372 11,270 1,727 41,006 39,910 6,116 Расходы на исследования и разработки 94,396 74,382 60,616 9,290 362,441 295,289 45,256 Расходы на продажи и маркетинг 1,474 1,657 2,816 432 5,000 9,018 1,382 29,857 88,236 97,648 Общие и административные расходы 27,857 88,236 97,648 44 714 (3) (Убыток) прибыль от выбытия и условного выбытия инвестиций в третьем квартале 2020 года в основном представляла собой прибыль от дальнейшего выбытия нашей доли участия в Huya.(4) Прибыль от выбытия и деконсолидации составила около 6,4 миллиарда юаней и была отражена как часть чистой прибыли от прекращенной деятельности во втором квартале 2020 года. JOYY INC. СВЕРКА РЕЗУЛЬТАТОВ ПО GAAP И НЕ-GAAP (все суммы в тысячах (кроме акций, ADS и данных ADS) Три месяца, закончившиеся Двенадцать месяцев, закончившихся декабрь Сентябрь Декабрь Декабрь Декабрь 31, 30, 31, 31, 31, 31, 31 декабря 2019 2020 2020 2020 2019 2020 2020 RMB RMB RMB US $ RMB В долларах США Операционный убыток (863,306) (619,874) (557,596) (85,456) (3,557,955) (2,820,687) (432,289) Расходы на вознаграждения, основанные на акциях 137,228 173,647 172,350 26,414 526,076 635,976 97,468 Обесценение гудвила и инвестиций 52,334 43,861 — — 6,23234 Амортизация нематериальных активов в результате приобретения бизнеса 194,982 171,085 164,550 25,218 639,209 696,867 106,800 Прибыль от деконсолидации и выбытия дочерней компании (82,699) — — — (82,699) — — Операционный убыток не по GAAP (561,461) (275,142) (220,696) (33,824) (2 413 035) (1, 443,983) (221,299) Чистый (убыток) доход от продолжающейся деятельности (822,024) 1,317,810 (795,570) (121,927) (543,478) (126,378) (19,367) Компенсационные расходы, основанные на акциях 137,228 173,647 172,350 26,414 526,076 635,976 97,468 Обесценение гудвила и инвестиций 52,378 — — — 62,334 43,861 6,722 Амортизация нематериальных активов в результате приобретения бизнеса 194,982 171,085 164,550 25,218 639,209 696,867 106,800 Прибыль от деконсолидации и выбытия дочерней компании (82,699) — — — (82,699) — — (Прибыль) убыток от выбытия и условного выбытия инвестиций — (2,040,359) 238,690 36,581 — (1,897,128) (290,748) (Прибыль) убыток от изменения справедливой стоимости инвестиций (1) (26,670) 39,792 (125,079) (19,169) (2,679,312) (1,127,714) (172,830) Сверка статей по акциям инвестиций по методу долевого участия (1) 2,060 25,879 81,137 12,435 (11,937) 118,254 18,123 Изменение справедливой стоимости производных инструментов 14,258 29,664 25,176 3,858 16,011 42,320 6,486 Процентные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций по номинальной стоимости 102,510 107,728 106,446 16 314 207 682 423 324 64 877 Влияние налога на прибыль на корректировки, не относящиеся к GAAP (30 889) (15 241) (20 835) (3193) (119 942) 26 931 4 127 Чистый убыток не-GAAP от продолжающейся деятельности (458 910) (189 995) (153 135) (23 469) ( 1,986,056) (1,163,687) (178,342) Чистая (убыточная) прибыль от продолжающейся деятельности, относящаяся к держателям обыкновенных акций JOYY Inc. (833,392) 1,306,386 (807,806) (123,802) (582,608) (171,237) (26,243) Компенсационные расходы, основанные на акциях 137,228 173,647 172,350 26,414 526,076 635,976 97,468 Обесценение гудвила и инвестиций 52,334 — — — 62,334 43,861 6,722 Амортизация нематериальных активов 194,982 171,085 164,550 25,218 639,209 696,867 106,800 Прибыль от деконсолидации и выбытия дочерней компании (82,699) — — — (82,699) — — (Прибыль) убыток от выбытия и условного выбытия инвестиций — (2,040,359) 238,690 36,581 — (1,897,128) (290,748) (Прибыль) убыток от изменения справедливой стоимости инвестиций (26,670) 39,792 (125,079) (19,169) (2,679,312) (1,127,714) (172,830) Сверка статей, относящихся к инвестициям по методу долевого участия 2,060 25,879 81,137 12,435 (11,937) 118,254 18,123 Изменение справедливой стоимости по производным инструментам 14,258 29,664 25,176 3,858 16,011 42,320 6,486 Процентные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций по номинальной стоимости 102,510 107,728 106,446 16,314 207,682 423,324 64,877 Прирост, накопленные дивиденды и выплаты выплаченные дивиденды привилегированным акционерам дочерних компаний 16 826 16 572 15 918 2440 65 905 66 125 10 134 Влияние налога на прибыль на корректировки, не относящиеся к GAAP (30 889) (15 241) (20 835) (3193) (119 942) 26 931 4 127 Корректировки чистой (убыточной) прибыли, не относящиеся к GAAP акционерам неконтролирующей доли (2205) (569) 87 13 (3871) 106 16 Чистый убыток не по GAAP от продолжающейся деятельности, относящийся к контролирующей доле и держателям обыкновенных акций JOYY Inc.(455 657) (185 416) (149 366) (22 891) (1 963 152) (1 142 315) (175 068) Чистый убыток не по GAAP от продолжающихся операций на АДА — базовый (5,70) (2,31) (1,86) (0,29) (25,42) (14,28) ) (2,19) — Разводненные (5,70) (2,31) (1,86) (0,29) (25,42) (14,28) (2,19) Средневзвешенное количество АДА, использованных при расчете чистого убытка не по GAAP от продолжающейся деятельности на АДА — Базовый 79,917,791 80,262,892 80,191,367 80,191,367 77,219,846 80,009,988 80,009,988 —Разводненные 79,917,791 80,262,892 80,191,367 80,191,367 77,219,846 80,009,988 80,009,988 (1) (Прибыль) убыток от изменения справедливой стоимости инвестиций объектов инвестиций был переклассифицирован в статьи для сверки инвестиций INC. .НЕАУДИРОВАННЫЙ СЕГМЕНТНЫЙ ОТЧЕТ (Все суммы в тысячах, кроме акций, ADS и данных ADS) Три месяца, закончившиеся 31 декабря 2020 г. Bigo Все остальные (1) Исключение (2) Итого Общая сумма в юанях RMB RMB Чистая выручка в долларах США Прямая трансляция 3250717 343228 — 3,593,945 550,796 Прочие 139,117 50,471 — 189,588 29,056 Итого чистая выручка 3,389,834 393,699 — 3,783,533 579,852 Стоимость выручки (3) (2,338,161) (336,513) — (2,674,674) (409,912) Валовая прибыль 1,051,673 57,186 — 1,108,859 (Операционные расходы) расходы (313,673) (151,460) — (465,133) (71,285) Расходы на продажу и маркетинг (867,278) (106,498) — (973,776) (149,238) Общие и административные расходы (139,675) (96,595) — (236,270) (36,210) Итого операционные расходы (1,320,626) (354,553) — (1,675,179) (256,733) Прочие доходы 3,669 5,055 — 8,724 1,337 Операционный убыток (265,284) (292,312) — (557,596) (85,456) Процентные расходы (11,835) (125,066) 6,250 (130,651) (20,023 ) Процентный доход и инвестиционный доход 268 192 818 (6250) 186 836 28 634 Иностранная валюта Прибыль (убыток) от курсовой разницы, чистая (53,763) (1,361) — (55,124) (8,448) Убыток от выбытия и условного выбытия инвестиций — (238,690) — (238,690) (36,581) Прибыль от изменения справедливой стоимости инвестиций — 125,079 — 125,079 19,169 Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов (1,841) (23,335) — (25,176) (3,858) Убыток до расходов по налогу на прибыль (332,455) (362,867) — (695,322) (106,563) Выгода (расходы) по налогу на прибыль 31,859 (89,433) — ( 57 574) (8 824) Убыток до доли в убытке в инвестициях по методу долевого участия, за вычетом налогов на прибыль (300 596) (452 300) — (752 896) (115 387) Доля прибыли в инвестициях по методу долевого участия за вычетом налогов на прибыль — (42 674) — ( 42 674) (6 540) Чистый убыток от продолжающейся деятельности (300 596) (494 974) — (795 570) (121 927) (1) В результате окончательных соглашений, заключенных с Baidu о продаже YY Live, YY Live представляется как прекращенная операции.Сегмент YY переименован в сегмент «все остальные» и был изменен, чтобы исключить финансовые показатели YY Live. (2) Исключение в основном состоит из процентных доходов и процентных расходов, полученных от ссуды между Bigo и всеми другими сегментами. (3) Компенсация, основанная на акциях, была распределена на выручку и операционные расходы следующим образом: Три месяца, закончившиеся 31 декабря 2020 г. Bigo Все прочее Итого Итого Итого RMBRMBRMBUS $ Стоимость выручки 6,8914,37911,2701,727 Расходы на исследования и разработки 50, 52810,08860,6169,290 Расходы на продажу и маркетинг 1,5531,2632,816432 Общие и административные расходы 91,1486,50097,64814,965 JOYY INC.СВЕРКА РЕЗУЛЬТАТОВ НЕАУДИРОВАННОГО СЕГМЕНТНОГО ОТЧЕТА ПО GAAP И НЕ-GAAP (все суммы в тысячах, за исключением данных по акциям, ADS и по ADS) Три месяца, закончившиеся 31 декабря 2020 г. Bigo Все прочие Итого Итого Всего в юанях RMB Операционный убыток в долларах США (265 284) ( 292,312) (557,596) (85,456) Компенсационные расходы, основанные на акциях 150,120 22,230 172,350 26,414 Амортизация нематериальных активов в результате приобретения бизнеса 164,327 223 164,550 25,218 Операционная прибыль (убыток) не по GAAP 49,163 (269,859) (220,696) (33,824) Чистый убыток от продолжающегося операции (300,596) (494,974) (795,570) (121,927) Компенсационные расходы, основанные на акциях 150,120 22,230 172,350 26,414 Амортизация нематериальных активов в результате приобретения бизнеса 164,327 223 164,550 25,218 Убыток от выбытия и условного выбытия инвестиций — 238,690 238,690 36,581 Прибыль от изменения справедливой стоимости инвестиций — (125,079) (125,079) (19,169) Сверка статей по долевым инвестициям — 81,137 81,137 12,435 Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов 1,841 23,335 25,176 3,858 Интер Расчетные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций по номинальной стоимости — 106 446 106 446 16 314 Влияние налога на прибыль на корректировки, не относящиеся к GAAP (28 364) 7 529 (20 835) (3193) Чистый убыток не-GAAP от продолжающейся деятельности (12 672) (140 463) (153 135 ) (23 469) JOYY INC.НЕАУДИРОВАННЫЙ СЕГМЕНТНЫЙ ОТЧЕТ (Все суммы в тысячах, за исключением акций, ADS и данных ADS) Три месяца, закончившиеся 30 сентября 2020 г. Bigo Все прочие исключения (1) Итого Итого Всего в юанях RMB RMB RMB Чистая прибыль в долларах США Прямая трансляция 3 278 214 265 332 — 3 543 546 521 908 Другое 116,624 42,858 — 159,482 23,489 Итого чистая выручка 3,394,838 308,190 — 3,703,028 545,397 Себестоимость выручки (2) (2,337,547) (288,087) — (2,625,634) (386,714) Валовая прибыль 1,057,291 20,103 — 1,077,394 158,683 Операционные расходы (2) Исследования и разработки (2) ) (209,601) — (542,469) (79,897) Расходы на продажи и маркетинг (852,808) (80,302) — (933,110) (137,432) Общие и административные расходы (190,079) (63,366) — (253,445) (37,328) Итого операционные расходы (1,375,755 ) (353,269) — (1,729,024) (254,657) Прочие доходы 6,515 25,241 — 31,756 4,677 Операционный убыток (311,949) (307,925) — (619,874) (91297) Прочие внереализационные расходы — (1,000) — (1,000) (147) Проценты расходы (12,516) (127,167) 4,490 (135,193) (19,912) Процентные доходы и инвестиции в прийти 139 156 254 (4 490) 151 903 22 373 Прибыль от курсовых разниц, нетто (56 016) 1014 — (55 002) (8 101) Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов — (29 664) — (29 664) (4 369) Прибыль от выбытия и условного выбытия инвестиций — 2,040,359 — 2,040,359 300,512 Прибыль от изменения справедливой стоимости инвестиций — (39,792) — (39,792) (5,861) (Убыток) прибыль до расходов по налогу на прибыль (380,342) 1,692,079 — 1,311,737 193,198 Расходы по налогу на прибыль (2,636) (17,841) — (20,477) (3,016) (Убыток) прибыль до доли в убытке в инвестициях по методу долевого участия, за вычетом налогов на прибыль (382,978) 1,674,238 — 1,291,260 190,182 Доля дохода в инвестициях по методу долевого участия, за вычетом налогов на прибыль — 26,550 — 26,550 3,910 Чистая (убыточная) прибыль от продолжающиеся операции (382 978) 1,700 788 — 1,317 810 194 092 (1) Исключение в основном состоит из процентных доходов и процентных расходов, полученных в результате ссуды между Bigo и всеми другими сегментами.(2) Компенсация, основанная на акциях, была распределена на выручку и операционные расходы следующим образом: Три месяца, закончившиеся 30 сентября 2020 г. Bigo Все прочее Итого Итого Итого RMBRMBRMBUS $ Стоимость доходов 86124,52174,38210,955 Расходы на продажу и маркетинг 9726851,657244 Общие и административные расходы 93,114 (4878) 88,23612,996 JOYY INC. СВЕРКА РЕЗУЛЬТАТОВ НЕАУДИРОВАННОГО СЕГМЕНТНОГО ОТЧЕТА (Все суммы в тысячах, кроме акций, ADS) и по данным ADS) Три месяца, закончившиеся 30 сентября 2020 г. Bigo Все прочие Итого Итого Всего в юанях RMB RMB $ Операционный убыток (311 949) (307 925) (619 874) (91297) Компенсационные расходы, основанные на акциях 147 885 25 762 173 647 25 575 Амортизация нематериальных активов от приобретения бизнеса 171,085 — 171,085 25,198 Операционная прибыль (убыток) не по GAAP 7,021 (282,163) (275,142) (40,524) Чистый (убыток) доход от продолжающейся деятельности (382,978) 1,700,788 1,317,810 194,092 Расходы на вознаграждения, основанные на акциях 147,885 25,762 1 73 647 25 575 Амортизация нематериальных активов в результате приобретения бизнеса 171 085 — 171 085 25 198 Убыток от изменения справедливой стоимости инвестиций — 39 792 39 792 5861 Прибыль от условного выбытия и выбытия инвестиций — (2 040 359) (2 040 359) (300 512) Сверка статей по методу долевого участия инвестиции — 25 879 25 879 3 812 Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов — 29 664 29 664 4 369 Процентные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций по номинальной стоимости — 107 728 107 728 15 867 Влияние налога на прибыль на корректировки, не относящиеся к GAAP (7 993) (7 248) (15 241) (2245) Чистый убыток не по GAAP от продолжающейся деятельности (72 001) (117 994) (189 995) (27 983) JOYY INC.НЕАУДИРОВАННЫЙ СЕГМЕНТНЫЙ ОТЧЕТ (Все суммы в тысячах, кроме акций, ADS и данных ADS) Три месяца, закончившиеся 31 декабря 2019 г. Bigo Все прочие исключения (1) Итого Общая сумма в юанях RMB RMB Чистая выручка в долларах США Прямая трансляция 1,638,731 220,374 — 1,859,105 267,044 Прочие 165,550 107,203 — 272,753 39,179 Итого чистая выручка 1,804,281 327,577 — 2,131,858 306,223 Стоимость выручки (2) (1,257,845) (256,621) — (1,514,466) (217,539) Валовая прибыль 546,436 70,956 — 617,392 88,684 Операционные расходы (2) Расходы на исследования и разработки (2) ) (171,667) — (474,404) (68,144) Расходы на продажи и маркетинг (608,108) (173,926) — (782,034) (112,332) Общие и административные расходы (126,364) (193,396) — (319,760) (45,931) Итого операционные расходы (1,037,209) ) (538,989) — (1,576,198) (226,407) Прибыль от выбытия дочерних компаний и бизнеса — 82,699 — 82,699 11,879 Прочие доходы 1,315 11,486 — 12,801 1,839 Операционный убыток (489,458) (373,848) — (863,306) (124,005) Процентные расходы (15,282) (123,570) 14,278 (124,574) (17,894) Процентные доходы и инвестиционный доход 714 150 015 (14 278) 136 451 19 600 Прибыль (убытки) от курсовой разницы, чистые (19 609) (2221) — (21 830) (3136) Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов — (14 258) — (14 258) (2048) Прибыль от изменение справедливой стоимости инвестиций — 26,670 — 26,670 3,831 Убыток до расходов по налогу на прибыль (523,635) (337,212) — (860,847) (123,652) Выгоды по налогу на прибыль 5,529 27,316 — 32,845 4,717 Убыток до доли прибыли в инвестициях по методу долевого участия, за вычетом налога на прибыль (1 ) Исключение в основном состоит из процентных доходов и процентных расходов, полученных от ссуды между Bigo и всеми другими сегментами.(2) Компенсация, основанная на акциях, была распределена на выручку и операционные расходы следующим образом: Три месяца, закончившиеся 31 декабря 2019 г. Bigo Все прочее Итого Итого Всего в юанях RMB В долларах США Стоимость выручки 8738 4763 13 501 1939 Расходы на исследования и разработки 71 307 23 089 94 396 13,559 Расходы на продажи и маркетинг 1 090 384 1474 212 Общие и административные расходы 9 392 18 465 27 857 4 001 JOYY INC. СВЕРКА РЕЗУЛЬТАТОВ НЕАУДИРОВАННОГО СЕГМЕНТНОГО ОТЧЕТА (Все суммы в тысячах, кроме акций, ADS и данных ADS) Завершились три месяца 31 декабря 2019 г. Bigo Все прочие Итого Итого Итого Всего в юанях В юанях В юанях Операционный убыток (489 458) (373 848) (863 306) (124 005) Компенсационные расходы, основанные на акциях 90 527 46 701 137 228 19 711 Обесценение гудвила и инвестиций — 52 334 52 334 7 517 Амортизация нематериальных активов от приобретения бизнеса 194 982 — 194 982 28 007 Прибыль от деконсолидации и выбытия дочерней компании — (82 699) (82 699) (11 879) Операционный убыток не по GAAP (203 949) (357 512 ) (561,461) (80,649) Чистый убыток от продолжающейся деятельности (518,106) (303,918) (822,024) (118,076) Компенсационные расходы, основанные на акциях 90,527 46,701 137,228 19,711 Обесценение гудвила и инвестиций — 52,334 52,334 7,517 Амортизация нематериальных активов в результате приобретения бизнеса 194,982 — 194 982 28 007 Прибыль от деконсолидации и выбытия дочерней компании — (82 699) (82 699) (11 879) Прибыль от изменения справедливой стоимости инвестиций — (26 670) (26 670) (3 831) Сверка статей по инвестициям по методу долевого участия — 2 060 2060 296 Изменение справедливой стоимости производных финансовых инструментов — 14 258 14 258 2048 Процентные расходы, связанные с амортизацией конвертируемых облигаций до номинальной стоимости — 102 510 102 510 14 725 Влияние налога на прибыль на корректировки не по GAAP (40 124) 9 235 (30 889) (4 437) Чистый убыток не по GAAP от продолжающаяся деятельность (272 721) (186 189) (458 910) (65 919)

Проценты на взносы в EPF свыше 2 рупий.5 лакхов, чтобы облагаться налогом — что это значит для вас

Из-за потрясения для тех, кто вкладывает большую сумму в Фонд обеспечения персонала (EPF) и Фонд добровольных гарантий (VPF), в бюджете на 2021 год процентный доход стал облагаться налогом. При этом вклад EPF больше не имеет статуса Exempt-Exempt-Exempt (EEE), хотя и для сотрудников с высоким доходом.

«В соответствии с положениями Закона о финансах, с 1 апреля 2021 года и далее проценты по любому взносу сотрудника в признанный резервный фонд, превышающем 2,5 миллиона рупий, облагаются налогом.То есть, если общий взнос сотрудника в ПФ (обязательный + добровольный) превышает 2,5 лакха, проценты, заработанные на превышение суммы, будут облагаться налогом в соответствии с размером плиты », — говорит Рахит Чавла, генеральный директор и основатель Finway FSC.

Это соответствует объявлению бюджета, сделанному в прошлом году, в котором размер взноса работодателя был ограничен 7,5 лакхами для Фонда обеспечения персонала, Пенсионного фонда и Национального пенсионного плана.

«В прошлом году правительство покрыло взносы работодателей пенсионерам за счет налоговой чистоты. при этом взнос работодателя, превышающий в совокупности 750 000 рупий в Фонд обеспечения персонала, Пенсионный фонд и Национальную пенсионную систему, а также начисленные проценты по ним были включены в налогооблагаемый доход в том же году, в котором вносились взносы.Это будет действовать как сдерживающий фактор для физических лиц, особенно для лиц с высоким уровнем собственного капитала, которые вносили более высокие суммы в качестве своей доли взноса в ПФ, в первую очередь с целью получения более высоких процентов. Механизм расчета в этом отношении должен быть уведомлен властями », — говорит Дивья Бавежа, партнер Deloitte India.

Также читайте: Бюджет на 2021 год: снижение таможенных пошлин на золото не только для снижения цен, но и для снижения контрабанды

Почему это произошло? правительство сделало это?

Процентная ставка по EPF обычно выше, чем по другим схемам небольших сбережений и фиксированным депозитам, которые предлагают гарантированный доход.На 2019-20 финансовый год он был установлен на уровне 8,5%, в то время как небольшие сберегательные схемы, такие как государственный фонд поддержки, сберегательная программа для пожилых людей, Кисан Викас Патра и Счет Суканья Самриддхи, приносят 7,1%, 7,4%, 6,9%. процента и 7,6 процента соответственно.

Более высокая процентная ставка по EPF побуждает сотрудников увеличивать размер EPF, что, в свою очередь, затрудняет выплату государством процентов по ним.

Также прочтите: Бюджетная речь на 2021 год: основные моменты выступления LIC: IPO LIC должно состояться в 2021-22 годах, говорится в FM

: «Поскольку уплата не облагаемых налогом процентов по PF становится все более и более неустойчивой, правительство хочет ограничить получение доходов самозанятыми лицами с высокими доходами. на их счета в ПФ.Накопление процентов в ПФ сотрудника, превышающее 2,5 л рупий в год, теперь будет облагаться налогом, однако метод расчета будет указан позже. Крупные необлагаемые налогом начисления процентов, которые также не облагаются налогом при выводе средств, в настоящее время рационализируются и в основном повлияют на группу с высоким доходом », — говорит Арчит Гупта, основатель и генеральный директор ClearTax.

Согласно правительству, этот шаг имеет были приняты для рационализации необлагаемого налогом дохода из резервных фондов ». Известны случаи, когда некоторые сотрудники вносят огромные суммы в эти фонды, и все проценты, начисленные / полученные по таким взносам, освобождаются от налога согласно пункту (11) и пункту (12) статьи 10 Закона «, — говорится в Финансовом законопроекте 2021 года.

Также читайте: Бюджет на 2021 год: Таможенные пошлины на золото и серебро будут снижены до 7,5%

Также прочтите: Текущие обновления бюджета на 2021 год: Ситхараман отмечает две основные особенности бюджета — развитие инфраструктуры и здравоохранения

[расшифровано] Бюджет на 2021 год Предложение фонда обеспечения персонала: что это значит для вас

Предложение в отношении бюджета на 2021 год: что это значит для вас. & Nbsp | & nbspФото: & nbspBCCL

Если вы вкладываете значительные средства в резервный фонд, возможно, через механизм Добровольного ПФ, чтобы получить гарантированную безналоговую прибыль, обычно по процентной ставке выше, чем в других схемах небольших сбережений и большинстве банковских вкладов, последнее предложение по бюджету может вас разочаровать.Правительство Союза в одном из положений своего бюджета на 2021 год предложило ограничить освобождение от налога на проценты, полученные от ежегодных взносов в ПФ, превышающие рупий. 2,5 лакха в финансовый год. Стоит отметить, что это будет применяться только к процентному доходу, полученному в результате ежегодных взносов в ПФ сотрудников на сумму более 2,5 млн рупий на 1 апреля 2021 года или после этой даты. До сих пор проценты, полученные в ПФ, не облагались подоходным налогом.

«В целях рационализации освобождения от налогообложения дохода, полученного высокодоходными служащими, предлагается ограничить освобождение от налогообложения процентного дохода, полученного от взносов служащих в различные резервные фонды, до ежегодного взноса в размере 2 рупий.5 лакх. Это ограничение будет применяться только для взносов, внесенных 01.04.2021 или после этой даты », — заявила министр финансов Нирмала Ситхараман, добавив позже:« EPFO предназначен для благосостояния рабочих, и этот шаг не повлияет на рабочих. В EPFO поступают только большие деньги, которые имеют налоговые льготы и гарантируют 8-процентный доход ». Это факт, что фонд пенсионного обеспечения зачислил привлекательную процентную ставку в 8,5% на счета своих шести кроров подписчиков в 2019-20 финансовом году, в то время как Государственный фонд резервирования получил 7.1%, Суканья Самриддхи Йоджана 7,6% и Схема сбережений пожилых людей 7,4% в четвертом квартале 2020-2021 финансового года (январь-март 2021 года).

Итак, как вы должны планировать свои инвестиции в следующем финансовом году?

Прежде чем вы начнете перекалибровать свою инвестиционную стратегию на следующий финансовый год, проверьте, превышают ли ваши ежегодные взносы в ПФ 2,5 лакха рупий. Для большинства наемных работников их ежемесячные взносы в ПФ ниже 20 833 рупий. Фактически, TV Somanathan, секретарь по расходам в министерстве финансов Союза, прокомментировал после выступления по бюджету на 2021 год: «Количество людей, которые вносят указанную нами сумму, составляет менее 1% от общего числа вкладчиков EPFO».

При этом обобщения могут быть опасными. Если вы являетесь человеком, который вкладывает большие средства в VPF, и ваши общие взносы в PF (то есть включая обязательные взносы) превышают 2,5 миллиона рупий в год, вам необходимо принять во внимание это предложение по бюджету. Если, например, ваш ежегодный обязательный взнос в ПФ составляет 60 000 рупий (или 5000 рупий в месяц), и вы вносите дополнительный годовой взнос в размере 2,4 миллиона рупий (общий взнос составляет 3 миллиона рупий, т. Е. На 50 000 рупий больше, чем .2,5 лакха для освобождения от уплаты налогов), вы можете просто уменьшить свой годовой взнос в VPF на рупий. 50 000, чтобы получить максимальную выгоду от освобождения от уплаты налогов.

Однако обратите внимание, что при проведении расчетов вы также проверяете последствия введения нового кодекса заработной платы, вступающего в силу с 1 апреля 2021 года. В соответствии с этим базовая зарплата должна составлять не менее 50% от вашего общего дохода. Это означает, что ваша зарплата может быть реструктурирована, что приведет к повышению базовой заработной платы, что также приведет к увеличению обязательных взносов в ПФ.Убедитесь, что вы учли это.

Теперь инвестиции VPF предлагают гарантированный доход выше среднего, который очень эффективен с точки зрения налогообложения, даже если налоговые льготы не будут доступны для его процентного дохода при общей годовой сумме взносов, превышающей рупий. 2,5 лакха в год со следующего финансового года. Инструмент PF, как многие согласятся, по-прежнему остается мечтой, предлагая высокую налоговую эффективность с минимальным риском. Итак, если вы вкладываете большие средства в PF, вам будет полезно сначала попытаться подсчитать, какую прибыль вы потеряете от общей совокупности налогов, когда в дело вступят новые участники.Вы можете обратиться за помощью к сертифицированному специалисту по финансовому планированию, если не можете самостоятельно рассчитать свои общие налоговые расходы в ПФ. Помните, что корпус PF часто составляет основу наших пенсионных сбережений, поэтому при разработке стратегии ваших инвестиционных планов необходимо проявлять особую осторожность.

Если вы действительно понимаете, что ваши налоговые поступления в ПФ огромны и могут подорвать ваши цели выхода на пенсию, вы можете рассмотреть альтернативные инвестиционные инструменты в соответствии с вашими ожиданиями доходности, допустимым уровнем риска и требованиями ликвидности.Вот несколько предложений:

Фонды акционерного капитала SIP

Если ваша терпимость к риску высока, вы можете рассмотреть возможность инвестирования лишних средств в паевые инвестиционные фонды с самым высоким рейтингом через режим SIP. Они могут предложить более высокую доходность, чем EPFO в долгосрочной перспективе (обычно вам следует подождать не менее 5 лет, чтобы получить желаемую прибыль), хотя и со средним или высоким инвестиционным риском. Они также более ликвидны, чем PF, но их долгосрочный прирост капитала, превышающий 1 лакх, облагается налогом по ставке 10% плюс налог.Режим SIP может предложить вам преимущества усреднения стоимости в рупиях после поглощения воздействия волатильности рынка, но риски не будут устранены полностью. Возможно, лучшей идеей было бы создать оптимально диверсифицированный инвестиционный портфель с инвестициями в разные классы активов (включая акции, если это не противоречит вашему профилю риска), чтобы держать общий инвестиционный риск под контролем и генерировать более высокую общую доходность в длительный срок.

Небольшие схемы сбережений, такие как SSY, SCSS на основе осуществимости

Вы также можете рассмотреть возможность инвестирования в небольшие сберегательные схемы, такие как Суканья Самриддхи Йоджана и Схема сбережений пожилых людей, если это возможно, чтобы получить хорошую прибыль (в основном ниже, чем доходность PF, но выше, чем у большинства банковских депозитных ставок), но с отличной налоговой эффективностью.

Национальный пенсионный план

Вы также можете рассмотреть возможность инвестирования в NPS для создания значительного пенсионного фонда, 60% которого могут быть изъяты без уплаты налогов по достижении пенсионного возраста, в то время как не менее 40% необходимо использовать для приобретения аннуитетного плана в страховой компании, зарегистрированной в PFRDA. . Пенсионный доход облагается налогом по действующей плоской ставке. Но взносы в NPS привлекают налоговый вычет в размере до рупий. 50 000 в соответствии с разделом 80 (CCD) в дополнение к 1 рупию.5 лакхов по разделу 80C. Обратите внимание, что часть взносов в NPS направляется на акции, что делает его более подходящим для инвесторов, которые начинают инвестировать в более молодом возрасте, чтобы управлять инвестиционным риском. Кроме того, в бюджете на 2020 год предложено объединенное ограничение в размере 7,5 лакха для взноса работодателя в PF, NPS и любой другой пенсионный фонд, и сотрудники будут облагаться налогом на любую сумму, превышающую этот предел.

Адхил Шетти — приглашенный участник. Выраженные взгляды являются личными.

Как читать выписку в пенсионный фонд

Поскольку взнос в резервный фонд сотрудников (PF) является частью вашей зарплаты, вы можете увидеть, сколько в него идет, из ежемесячной квитанции о зарплате.Чтобы получить подробную информацию о распределении, вам необходимо получить копию отчета о PF, где вы найдете информацию о взносах как работника, так и работодателя, а также другие детали, включая проценты, заработанные в течение года, в консолидированной форме.

Где получить доступ к выписке о PF из
В конце финансового года работодатель передает отчет о PF сотрудникам после их получения от Организации резервного фонда сотрудников (EPFO). Даже сотрудники не освобожденных от уплаты налогов организаций могут просмотреть его, перейдя на сайт www.epfindia.com или нажав здесь. Для сотрудников организаций, освобожденных от уплаты налогов, отчет о PF предоставляется работодателем, как правило, через Интранет компании. Резервный фонд для первого управляется частным трастом, а второй управляется самим EPFO.

Вот несколько важных вещей, которые показаны в заявлении PF:

Основные сведения : Оператор PF содержит имя и адрес заведения вместе с идентификатором заведения. Вы также найдете такую информацию, как имя сотрудника, дату рождения, дату присоединения к организации и так далее.

Номер счета PF: Первое, что нужно проверить в выписке PF, — это номер вашего PF. Для организации, не освобожденной от уплаты налогов, номер PF представляет собой буквенно-цифровое значение, обозначающее штат, региональный офис, учреждение и код члена PF. Номер счета ПФ представляется иначе для освобожденной организации и полностью числовой.

Вот образец номера PF (освобожденная организация) и то, что он показывает:

Пример номера PF: MH BAN 0057885 000 0000691

* MH представляет состояние, т.е.е., Махараштра
* BAN представляет региональный офис, т. Е. Bandra
* Следующие 7 чисел, т. Е. 0057885, представляют собой идентификатор заведения.
* Следующие 3 цифры — это идентификатор внутреннего абонента. Это может быть 000, если не предусмотрено расширение.
* Последние 7 цифр, т. Е. 0000691 представляют собой идентификатор члена (сотрудника).

Номер UAN: в отличие от номера счета PF, который генерируется каждый раз, когда сотрудник присоединяется к новой организации, универсальный номер счета (UAN) является уникальным 12-значным номером и является обязательным для всех сотрудников.Все номера PF, то есть идентификаторы участников, будут привязаны к UAN. При смене работы предоставьте UAN вашему новому работодателю, что поможет лучше управлять счетом PF. Связь.

Начальное сальдо : в выписке будет показано начальное сальдо в обоих столбцах «работник — работодатель». Начальное сальдо представляет собой сумму взносов (столбцы «Работник» и «Работодатель») плюс проценты, полученные в предыдущем финансовом году.

Ежемесячные взносы : Выписка / сберегательная книжка PF покажет разбивку ежемесячных взносов работника и работодателя в рупиях.Часть, которая идет на EPS (пенсионный план сотрудников), также показана отдельно. Несмотря на то, что и работник, и работодатель вносят по 12 процентов поровну, взносы не одинаковы. Нажмите здесь, чтобы знать почему.

Добровольный резервный фонд: Сотруднику разрешается вносить более 12 процентов обязательных взносов в ПФ, которые указаны в столбце «Добровольный резервный фонд». Отдельно показаны добровольные взносы работника. Помните, что работодатель не должен соответствовать взносу в VPF, поэтому он может не показывать цифру.Связь

Проценты : Проценты, полученные от взносов работника и работодателя, зачисляются на счет ПФ один раз в год. Заработанные проценты рассчитываются на основе ежемесячных текущих остатков на счете. В отчете о государственных фондах будет указана процентная ставка, на которой основаны расчеты, заявленные правительством.

Снятие средств : Любые снятия средств, которые вы сделали в течение года, также будут показаны и учтены соответствующим образом.Щелкните здесь, чтобы узнать, при каких обстоятельствах можно запросить аванс у EPFO.

Конечное сальдо: Конечное сальдо будет представлять собой сумму взносов сотрудников плюс заработанные проценты и сумму взносов работодателя плюс заработанные проценты. Такие сальдо станут начальным сальдо на следующий финансовый год.

Теперь, если вы просто хотите проверить свой баланс ПФ, вот пять способов сделать это.

Также читают: Все, что вам нужно знать о Фонде обеспечения сотрудников

Расшифровка налоговой эффективности для каждой инвестиции | by MintPro

Последний квартал финансового года оказался весьма продуктивным для страховых дистрибьюторов.Все хотят сэкономить на налогах. Вот почему ваши клиенты больше склоняются к продуктам, которые могут сэкономить их налоговые обязательства. Планы страхования жизни и здоровья позволяют сэкономить на налогах, но есть и другие возможности. Закон о подоходном налоге 1961 года перечисляет различные варианты инвестирования, которые позволяют налогоплательщику сэкономить на подоходном налоге. При продаже страховки ваши клиенты могут захотеть инвестировать в другие популярные каналы. Вы, как информированный консультант, должны проинформировать своего клиента о налоговой эффективности выбранных продуктов. Но для получения такого образования вы должны сами знать налоговые последствия.Итак, вот несколько популярных способов инвестирования и расшифровка их налоговой эффективности —

Срочные вклады

Многие люди предпочитают срочные вклады или срочные вклады в почтовых отделениях из-за их гарантированной доходности. Хотя возврат гарантирован, эти депозиты не очень эффективны с точки зрения налогообложения. Вложения, сделанные в любой срочный депозит или срочный вклад в почтовом отделении, за исключением 5-летних вкладов, облагаются налогом. В случае 5-летних вкладов инвестиции могут быть заявлены как налоговый вычет в размере до рупий.1,5 лакха по разделу 80C. Что касается процентов, любые проценты, полученные с фиксированного депозита или срочного депозита в почтовом отделении, всегда облагаются налогом. Таким образом, хотя ваш клиент может воспользоваться преимуществом 80C при инвестировании в 5-летние депозиты, полученные проценты подлежат налогообложению.

Страхование жизни

Взносы, уплаченные по полису страхования жизни, освобождаются от налога в соответствии с Разделом 80C. Максимальное освобождение составляет 1,5 лакха. Для пенсионных планов применяется Раздел 80CCC, и объединенный лимит разделов 80C и 80CCC составляет Rs.1,5 лакха. Даже полученные выплаты по наступлению срока погашения и смерти не облагаются налогом согласно Разделу 10 (10D). Нет верхнего предела для освобождения от льгот. Для пенсионных планов замененная часть корпуса (отозванная 1/3 часть) не облагается налогом в соответствии с разделом 10 (10A). Однако полученные пенсионные выплаты подлежат налогообложению.

Медицинское страхование

Планы медицинского страхования также позволяют удерживать уплаченные страховые взносы. Страховые взносы в размере до 25 000 рупий могут быть востребованы в качестве вычета в соответствии с разделом 80D, если план покрывает себя, супруга (а) и детей.В случае пожилых граждан предел освобождения увеличивается до 30 000 рупий. Кроме того, если родители покрываются отдельным планом медицинского страхования, допускается дополнительное освобождение в размере 25 000 рупий, которое увеличивается до 30 000 рупий, если родители Пожилые граждане. Таким образом, ваш клиент может воспользоваться максимальным освобождением в размере 60 000 рупий для двух полисов — одного для себя и его семьи, если он является пожилым гражданином, и другого для его родителей-пенсионеров.

Паевые инвестиционные фонды

Паевые инвестиционные фонды — еще один фаворит большинства инвесторов, обещающий привлекательную доходность.Что касается налоговой эффективности, разные паевые инвестиционные фонды имеют разные налоговые последствия. Давайте разберемся с каждым из них более подробно —

— Паевые инвестиционные фонды, ориентированные на акции, — если портфель паевых инвестиционных фондов имеет по крайней мере 65% вложений в собственный капитал, он называется фондом, ориентированным на акции. Сделанные вложения не могут быть заявлены как вычет. Однако, если фонд удерживается не менее 12 месяцев, полученные доходы называются долгосрочным приростом капитала и не облагаются налогом.

— Паевые инвестиционные фонды, ориентированные на долговые обязательства — фонды, имеющие не менее 65% долговых вложений, называются долговыми взаимными фондами.В этих фондах инвестиции также облагаются налогом в руках клиента. Если фонд удерживается в течение 3 лет, прибыль соответствует требованиям для долгосрочного прироста капитала. В этом случае налог в размере 20% уплачивается с доходов, полученных вместе с прибылью от индексации. Однако, если фонд будет выкуплен в течение 3 лет, это будет краткосрочный прирост капитала. Возврат будет объединен с доходом и начислен на налоговую базу клиента.

-Схемы ELSS — хотя схемы ELSS представляют собой паевые инвестиционные фонды, ориентированные на акции, их налоговые последствия иные.Инвестиции, сделанные по схеме, полученные доходы и выручка от погашения не облагаются налогом. Таким образом, схемы ELSS также называются схемами EEE (Exempt-Exempt-Exempt), поскольку они имеют право на освобождение от налогов на всех трех этапах.

PPF

Государственный резервный фонд предпочитают клиенты, ищущие долгосрочные сбережения с фиксированной доходностью. Это также инструмент EEE, в котором доходы от инвестиций и выкупная стоимость не облагаются налогом. Однако схемы PPF имеют период фиксации в 15 лет, после чего разрешается выкуп, и можно сделать только двенадцать взносов в схему за финансовый год.

EPF и VPF

Фонд обеспечения персонала (EPF) и Фонд добровольного обеспечения персонала (VPF) также предоставляют вам налоговые льготы. В случае EPF часть заработной платы, внесенная в схему, может быть удержана. Однако заработанные проценты подлежат налогообложению, если они превышают 9,5%. Если работодатель также вносит взносы в EPF, этот взнос допускается как вычет, если он превышает 12%. Для более высоких сумм излишек облагается налогом в руках сотрудника.

VPF можно выбрать добровольно.Взносы VPF также не облагаются налогом в соответствии с разделом 80C. Более того, заработанные проценты также не облагаются налогом, если они ниже 9,5%.

Акции

Для агрессивных инвесторов, которые любят рисковать, рынок акций представляет большой интерес. Торговля акциями — еще один способ инвестирования, который выбирают многие. Что касается налогообложения, продажа долей через 12 месяцев позволяет сэкономить на налогах, поскольку прибыль становится долгосрочным приростом капитала.

Инструменты с фиксированным доходом

Национальные сберегательные сертификаты (NSC), Кисан Викас Патра (KVP), Суканья Самриддхи Йоджана (SSY) и Схемы сбережений пожилых граждан (SCSS) также являются популярными инструментами с фиксированным доходом, которые позволяют требовать вычеты в соответствии с разделом 80С на сделанные вложения.В то время как SSY является схемой EEE, где проценты и стоимость погашения также не облагаются налогом, NSC, KVP и SCSS предоставляют налогооблагаемые декларации.

Национальная пенсионная программа (NPS)

NPS стала популярной, поскольку она позволяет дополнительно вычесть 50 000 рупий в соответствии с разделом 80CCD помимо вычета в 1,5 лакха, разрешенного в соответствии с разделом 80C. Хотя инвестиции не облагаются налогом до 50 000 рупий, по этой схеме выплачиваются пенсии, которые полностью облагаются налогом в руках инвестора.

Облигации NABARD

Раздел 80C также разрешает вычеты по инвестициям, сделанным в облигации NABARD.Инвестиции до 1,5 лакха не облагаются налогом. Даже проценты, полученные от этих облигаций, не облагаются налогом.

У ваших клиентов обязательно будут свои инвестиционные предпочтения. Ваш долг — рассказать им о налоговой эффективности их предпочтений. В то время как некоторые инвестиции предоставляют налоговые льготы на инвестиции, проценты и поступления от погашения, некоторые — нет. Страхование жизни также дает налоговые льготы EEE, в то время как медицинское страхование позволяет вашим клиентам пользоваться дополнительными налоговыми вычетами в соответствии с разделом 80D. Расскажите своим клиентам о налоговых последствиях различных направлений деятельности, чтобы вы могли быть финансовым консультантом, имеющим целостное представление обо всех инвестиционных инструментах, а не только страховым агентом.

Пространственная селективность вентролатеральной префронтальной коры головного мозга человека

Miller, E.K. Nat. Rev. Neurosci. 1 , 59–65 (2000).

CAS Статья Google Scholar

Fuster, J.M., Bodner, M. & Kroger, J.K. Nature 405 , 347–351 (2000).

CAS Статья Google Scholar

Funahashi, S., Чафи, М. И Гольдман-Ракич, П.С. Nature 365 , 753–756 (1993).

CAS Статья Google Scholar

Леунг, Х.С., Гор, Дж. К. и Гольдман-Ракич, П.С. J. Cogn. Neurosci. 14 , 659–671 (2002).

Артикул Google Scholar

О’Скалайд, С.П., Уилсон, Ф.А. и Гольдман-Ракич, П.С. Science 278 , 1135–1138 (1997).

CAS Статья Google Scholar

Уилсон, Ф.А., О’Скалайд, С.П. и Гольдман-Ракич, П.С. Наука 260 , 1955–1958 (1993).

CAS Статья Google Scholar

Courtney, S., Ungerleider, L., Keil, K. & Haxby, J. Cereb. Cortex 6 , 39–49 (1996).

CAS Статья Google Scholar

Рао, С.К., Райнер, Г., Миллер, Э.К. Science 276 , 821–824 (1997).

CAS Статья Google Scholar

Deco, G., Rolls, E.T. & Horwitz, B. J. Cogn. Neurosci. 16 , 683–701 (2004).

Артикул Google Scholar

Goodale, M.A. & Milner, A.D. Trends Neurosci. 15 , 20–25 (1992).

CAS Статья Google Scholar

Тот, Л.Дж. и Асад, Дж. А. Nature 415 , 165–168 (2002).

CAS Статья Google Scholar

Sabes, P.

ВПФ – Технические характеристики, описание, расшифровка

Расшифровка провода ВПФ:

Конструкция провода ВПФ:

Характеристики провода ВПФ:

Эксплуатационные характеристики провода ВПФ

Обстановочка: Depot WPF

Sostav в соцсетях

Онлайн справочник факторов приказа 302н по профессиям версия 2

Смогут ли ученые когда-нибудь расшифровать мозг человека — Российская газета

Расшифровка ДНК за считанные часы

VPF: аппаратно-ускоренная платформа обработки видео в Python

Расшифровка объявлений Фонда обеспечения персонала и налоговых деклараций ULIP

JOYY сообщает неаудированные финансовые результаты за четвертый квартал и полный год за 2020 год

Проценты на взносы в EPF свыше 2 рупий.5 лакхов, чтобы облагаться налогом — что это значит для вас

[расшифровано] Бюджет на 2021 год Предложение фонда обеспечения персонала: что это значит для вас

Как читать выписку в пенсионный фонд

Расшифровка налоговой эффективности для каждой инвестиции | by MintPro

Пространственная селективность вентролатеральной префронтальной коры головного мозга человека

Добавить комментарий Отменить ответ