Альдьютер значение слова: Значение слов — сборник словарей на Glosum.ru

Автор: | 06.07.1971

Содержание

Значение слова адюльтер, Происхождение понятия Адюльтер

Такая неудача…

Адюльтер (фр. adultère) — супружеская измена, неверность, прелюбодеяние; заимствованное из французского заранее осуждающее понятие незаконной любовной связи.
Сегодня мало употребимо, потому что узы брака настолько расшатаны, что порицать связь на стороне как-то провинциально. Да и сам институт брака находится в кризисе, на каждую «законную» семью приходится «гражданская». А сам принцип гражданского брака допускает возможность «адюльтера». Ведь в этом случае никто никому ничего не должен. «Просто встретились два одиночества, развели на дороге костер, а костру разгораться не хочется. Вот и весь разговор»

Употребление слова «Адюльтер» в литературе

«Придраться к ней на тему адюльтера я не могу, а на мелкую ревность задним числом, сцены, замечания и будирование я никогда не был способен» (П. Боборыкин «Дома»)
«Отношения к Авдотье Степановне Картов никак не мог считать за адюльтер» (П. Боборыкин «Дельцы»)

«Ложепеременное спанье», переводил Лесков слово «адюльтер» (М. Гаспаров «Записки писателя»)
«Теперь не говорят адюльтер, измена, а просто: «такая-то проходит курс сравнительной любви». Это длиннее, но кажется, вернее и приличнее» (В. Светлов «Замок счастья»)

Пауло Коэльо «Адюльтер»

Она

Пауло Коэльо — современный бразильский писатель и поэт. Написал более двадцати книг, многие из которых стали в России бестселлерами («Алхимик», «Пятая гора»). «Адюльтер» — его последнее сочинение. В нем он рассказывает об очень успешной женщине, имеющей в жизни всё, но желающей ещё и ещё. «Ещё и еще» — это супружеская измена, связь на стороне. Коэльо пытается нарисовать психологический портрет этой страсти. Как у него это получилось, судить читателям. В 2014 году роман напечатан московским издательством АСТ, точнее сформированным в 2012 году его редакционно-издательской группой – «Жанры»

определение и синонимы слова адюльтер в словаре украинский языка

АДЮЛЬТЕР — определение и синонимы слова адюльтер в словаре украинский языка

Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АДЮЛЬТЕР

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АДЮЛЬТЕР

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «адюльтер» в словаре украинский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

супружеская измена

Подружня зрада

Супружеская измена или прелюбодеяние, а также адюльтер, — добровольный половой акт между лицом, находящимся в браке, и лицом, которое не является ее мужем или женой. Несмотря на то, что в различных правовых системах определения адюльтера различаются, общим для всех является факт сексуальной близости вне брака в той или иной форме. Исторически, адюльтер почти во всех культурах мира был жестоко наказуемо, вплоть до смертной казни.
Подружня зрада
або перелюб, а також адюльтер,  — добровільний статевий акт між особою, яка перебуває в шлюбі, і особою, яка не є її чоловіком або дружиною. Попри те, що в різних правових системах визначення адюльтеру різняться, спільним для всіх є факт сексуальної близькості поза шлюбом у тій чи іншій формі. Історично, адюльтер майже в усіх культурах світу був жорстоко караний, аж до страти.
Значение слова адюльтер в словаре украинский языка

адюльтер, в, ч., зам. Супружеская неверность. [Любовь:] ​​Вы забываете еще вторую любовь поэтов, например, любовь Данте к Беатриче .. [Милевский:] Ну, знаете, Любовь Александровна .. В трубадуров время трудно отличить голубой цветок от адюльтера (Л. Укр., II, 1951, 24). адюльтер, у, ч., заст. Подружня невірність. [Любов:] Ви забуваєте ще другу любов поетів, наприклад, любов Данте до Беатріче.. [Милевський:] Ну, знаєте, Любов Олександрівно.. У трубадурів часом трудно одрізнити блакитну квітку від адюльтера (Л. Укр., II, 1951, 24).

Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение
слова «адюльтер» в словаре украинский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ АДЮЛЬТЕР

Синонимы и антонимы слова адюльтер в словаре украинский языка

Перевод слова «адюльтер» на 25 языков

ПЕРЕВОД СЛОВА АДЮЛЬТЕР

Посмотрите перевод слова адюльтер на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова адюльтер
с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «адюльтер» на украинский языке.
Переводчик с украинский языка на
китайский язык 通奸

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
испанский язык adulterio

570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
английский язык adultery

510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
хинди язык व्यभिचार

380 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
арабский язык
الزنا

280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
русский язык адюльтер

278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
португальский
язык adultério

270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
бенгальский язык ব্যভিচার

260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
французский язык adultère

220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
малайский язык zina

190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
немецкий язык Ehebruch

180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
японский язык 姦通

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
корейский язык 간음

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
яванский язык jina

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
вьетнамский язык ngoại tình

80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
тамильский язык விபச்சாரம்

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
маратхи язык व्यभिचार

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
турецкий язык zina

70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
итальянский язык adulterio

65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
польский язык cudzołóstwo

50 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
румынский язык adulter

30 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
греческий язык μοιχεία

15 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
африкаанс язык egbreuk

14 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
шведский язык hor

10 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на
норвежский язык utroskap

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова адюльтер

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «АДЮЛЬТЕР»

На показанной выше карте показана частотность использования термина «адюльтер» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове адюльтер

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ

«АДЮЛЬТЕР»

Поиск случаев использования слова адюльтер в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову адюльтер, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Как правило, Вирт-адюльтер привязан к чату, в реальность его выносят очень редко.Тобишь, продолжение в реалеследует в пропорции где-то 1:10. Причина врасстоянии между городами партнеров, а если они водном городе– то …

Андрей Ангелов, 2015

Сегодня первый день осени – самая прекрасная пора. Скоро уж изменят цвет листья, и деревья будут отличаться друг от друга. К автобусной остановке я решаю пройти другой дорогой – по улице, которой никогда не ходила …

Пауло Коэльо, 2014

3

Современные рассказы о любви. Адюльтер

Маша. Трауб. Адюльтер. Валюше исполнилось тридцать лет. Она работала в Доме культуры, три годаназад вышла замуж, но детейу нее пока не было.Она не умела тяжело переживать, долго страдать и искать ответы на вечные …

Иосиф Гольман, ‎Елена Нестерина, ‎Мария Метлицкая, 2015

4

Нецези удик: революционная конкурирующая программа

ТОЛЬКО АДЮЛЬТЕР!!! Все, что есть в мире — только адюльтер! Все, что есть в небе — только адюльтер! Все, что есть в хлебе — только адюльтер! Все, что есть в кишечнике — только адюльтер! Все, что есть в песке — только адюльтер!

Александр Бренер, ‎Анатолий Осмоловский, ‎XЛ галерея, 1994

5

Любовь с точки зрения мужчины

Адюльтер– это всегда не любовь! Ввиду того, что современное общество всё меньше осуждает внебрачные связи мужчин, с пониманием относится кженщинам, вынужденным идти на такие отношения, адюльтер перекочевал из …

Ришат Вахитов, 2015

IX. «Бон. Марше». и. адюльтер. [31] ЧАСЫ в доме Небо́ пробили одиннадцать. Принцесса протянула философу собственноручно скрученную сигарету. – Мы условились не подводить итогов и не заговаривать о нашем …

Жозефен Пеладан, 2014

7

Песни открытых форточек

Адюльтер. кв. No 7 Связи с замужними женщинами имеют своипреимущества и считаются предпочтительней, если ссовестью договорподписан. Встречаешься по любви, где времяуже рассчитано. Никто никому не должен, …

Ринат Валиуллин, 2014

Как. прикрыть. адюльтер. и. задушить. мужа. подушкой. Журналисты с утра всегда в нерабочем состоянии — джинсы, свитер, хорошо, если успеешь ресницы накрасить или жвачкой пиво зажевать. Хронически помятое лицо.

Маша Трауб, 2015

9

Право в независимых странах Африки: становление и развитие

По-разному решается вопрос об уголовной ответственности за адюльтер. В ряде африканских стран адюльтер уголовно-наказуем. Понятие адюльтера и мера наказания за это преступление не одинаковы по законодательству …

Ростислав Александрович Ульяновский, ‎Институт государства и права (Академия наук СССР), 1969

10

Сначала было тело

Стоп! А может быть это не адюльтер? Может быть, там была между ними дикая и кошмарная связь, совсем такая, какая была между Шанель (хоть номер 5, хоть 19, одним словом, бес ей в ребро) и бывшим русским офицером, …

Владислав Дорофеев, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «АДЮЛЬТЕР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин адюльтер в контексте приведенных ниже новостных статей.

Игры с долей. Страсти по футболу и адюльтер Шустера

Минувшая теленеделя оказалась стабильной не для всех каналов «большой шестерки»: к примеру, «Украина», благодаря футболу, отвоевала второе … «МедиаНяня, Сен 15»

Кино на «Снобе»: адюльтер, ирония и танцы в …

Кино на «Снобе»: адюльтер, ирония и танцы в сногсшибательном мюзикле «Манхэттен». Специальный проект, посвященный лучшим молодым … «Snob.ru, Сен 15»

В Афганистане пару за адюльтер приговорили к 100 ударам …

В Афганистане суд за адюльтер приговорил мужчину и женщину к ста ударам плетью. Об этом сообщает The Gulf News. Приговор привели в … «Lenta.ru, Сен 15»

Основатель McAfee считает, что известный сайт для адюльтер

Эксперт по компьютерной безопасности Джон Макафи утверждает, что нашумевший «взлом» сайта знакомств Ashley Madison был совершен кем-то из … «NEWSru.com, Авг 15»

В Индии влюбленную пару линчевали за адюльтер

В индийском штате Бихар местные жители убили влюбленную пару, уличенную в адюльтере. Об этом сообщает The Hindu. Суду Линча подвергли … «Lenta.ru, Май 15»

Гиггз извинился перед братом за адюльтер с его женой

Легенда «Манчестер Юнайтед» Райан Гиггз принес извинения своему младшему брату Родри за связь с его женой на протяжении восьми лет, пишет … «DELFI.lv, Апр 15»

Мексиканка избила учительницу за адюльтер (видео)

Прокуратура города Уимангильо штата Табаско в Мексике разбирается в обстоятельствах зверского избиения преподавательницы в школе. «Версии.сом, Мар 15»

Мексиканка жестоко избила в классе учительницу за адюльтер

Прокуратура города Уимангильо штата Табаско в Мексике разбирается в обстоятельствах зверского избиения преподавательницы в школе. «NEWSru.com, Мар 15»

Опасные связи генерала Петреуса

В армии и спецслужбах США супружескую измену считают должностным преступлением. Предполагается, что замешанный в адюльтере человек … «Lenta.ru, Мар 15»

Южная Корея узаконила адюльтер

Южная Корея узаконила адюльтер. Конституционный суд Южной Кореи в четверг отменил законодательную норму 60-летней давности, запрещающую … «MIGnews.com, Фев 15»


ССЫЛКИ

« EDUCALINGO. Адюльтер [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/adyulter>. Июл 2021 ».

Адюльтер. Что это слово означает? :: SYL.ru

Языковая единица «измена» имеет несколько синонимов. Одним из них является «адюльтер». Данное слово на современном этапе развития языка используется довольно редко, но тем не менее заслуживает интереса.

Что означает слово «адюльтер»?

Анализируемое слово широко употреблялось в 18-19 веках. Далее мы подробно рассмотрим его значение. «Адюльтер» — что это слово означает в рамках семантики?

Под этим понятием подразумевается половой акт между человеком, состоящим в браке, и посторонней женщиной или мужчиной.

Таким образом, адюльтер представляет собой измену, совершенную любым из членов пары. Ряд словарей предлагает различные трактовки рассматриваемого понятия, но объединяющим фактором всегда остается наличие сексуальной связи одного из супругов с посторонним человеком.

Современные ученые предлагают свои коннотации для слова «адюльтер». Что это — часть модного течения под названием феминизм, уравнивающего мужчин и женщин в количестве связей на стороне и дающего им равное право на измену, равенство, современная семья? Тут прослеживается нейтральная окраска анализируемого понятия в рамках гендерных стереотипов.

Другие же ученые, наоборот, являются сторонниками традиционного подхода, согласно которому слово «адюльтер» имеет отрицательную коннотацию в виду того, что в его семантическую группу входят такие слова, как «недоверие», «позор», «неудовлетворенность», «месть», «горе», «развод», «расставание».

Значение слова «адюльтер» в различных словарях

Трактовки анализируемого понятия можно найти в различных источниках справочной литературы. В данном разделе рассмотрим академические определения понятиия «адюльтер». Что это слово означает по данным языковых словарей?

Малый академический словарь русского языка дает следующее значение анализируемого понятия: «супружеская неверность». В данном случае мужчина или женщина получает недостающее удовольствие, сочетаемое с опасностью огласки.

Д. Н. Ушаков рассматривает слово «адюльтер» в двух вариантах:

  1. Факт супружеской неверности.
  2. Лицо, ее совершившее.

Словарь иностранных слов «адюльтер» понимает как измену одним из супругов другому.

Т. Ф. Ефремов трактует это языковое понятие как устаревшее и предлагает считать его неверностью мужа или жены.

В современном толковом словаре также дается описание понятия «адюльтер». Значение слова формулируется и здесь как «супружеская измена». В данном случае семантическая группа имеет в своем составе такие составляющие, как «компенсация нехватки острых ощущений», «внебрачная связь», «сексуальные отношения», «эмоции».

Происхождение слова «адюльтер»

Этимология анализируемого понятия восходит корнями к французскому языку. В нем прообраз писался как adultere, а в словарях указывалось слово «адюльтера» в значении «супружеская измена».

В свою очередь, эта языковая единица была заимствована из латинского adultery, то есть «прелюбодейный». Это же прилагательное было образовано от глагола adulterare, что значит «вести распутную жизнь» или «развратничать». По предположению ряда лингвистов, специализирующихся на изучении происхождения слов, последний вариант был создан путем слияния префикса ad и alter.

При детальном анализе прообразов слова «адюльтер» было выяснено, что его морфемы переводятся как «для» и «другой». При сложении можно выявить семантический смысл «предназначенный для постороннего». Таким образом, становится очевидным при анализе языковой единицы «адюльтер», что это слово – заимствование из иностранного языка, произошедшее в 18-19 веках русской знатью. Именно тогда значительную популярность приобрела салонная французская литература.

Однако в рамках сравнительного языкознания в процессе анализа было выявлено истинное происхождение адюльтера. Что означает это понятие с позиции имплицитности? Латинский вариант является с этой точки зрения самым близким по значению.

Синонимы слова «адюльтер»

Более детальный анализ указанного понятия предполагает его изучение в рамках такого раздела науки о языке, как лексика. Слово «адюльтер» крайне редко используется в современном русском языке. Ряд ученых относит его к архаизмам. Языковые единицы, пришедшие на смену понятию «адюльтер», — синонимы. Под ними понимаются слова, которые отличны по произношению и написанию, но совпадают по основному лексическому значению. Основная их цель – повысить выразительность речи, а также избежать ее однообразия. Наиболее часто они используются в художественной литературе. Для каждого синонима характерен свой определенный оттенок значения, а также степень его выразительности. Многие из них могут отличаться друг от друга и тоном лексического значения, и степенью экспрессивности окраски.

К синонимам слова «адюльтер» можно отнести следующие существительные: «измена», «неверность», «прелюбодеяние», «прелюбодейство», «предательство», «вероломство», «отступничество», «настороженность», «подозрительность», «блуд».

Антонимы слова «адюльтер»

Следующей ступенью анализа указанной языковой единицы является его изучение в рамках лексического элемента под названием «антоним».

Под этим термином понимается слово с противоположным значением. Антонимические пары могут образовать только те семантические единицы, которые описывают понятия, соотносимые между собой с противоположных сторон. Базой для образования такого языкового комплекта является лексическое значение. Данное явление активно используется для построения такого стилистического тропа, как антитеза, который постоянно применяется авторами литературных произведений для усиления экспрессивности общения героев.

Таким образом, антонимы входят в семантическую сетку адюльтера, что означает следующее: они принадлежат к одной части речи (только такие слова могут образовать указанную пару), имеют общеязыковой характер, а также регулярно встречаются в современной речи и закреплены в активном словаре. Среди антонимов слова «адюльтер» можно назвать такие единицы, как «преданность» и «верность».

что это такое в отношениях между мужчиной и женщиной

Адюльтер – это понятие синонимичное супружеской измене, подразумевает под собой акт интимной близости между двумя людьми, не состоящими в зарегистрированных официально отношениях. Данный поступок причисляется к порицаемым, однако законодательная база, подразумевающая наказание отсутствует. При этом многие бракоразводные процессы начинаются с того, что адюльтер в отношениях приобретает постоянный характер. Подобная позиция объяснима первоначальным вступлением в брак на добровольном основании, что исключает моментов супружеской измены.

В культурах и семьях, где значительная регулирующая роль социальных моментов жизни отводится религиозной морали, адюльтер мог вызывать не только порицание словесное от тех, кто строго чтит церковные догмы, но также и физические наказания, вплоть до казни. В современном социуме слово адюльтер относят к категориям морали и личной ответственности каждого человека. Вступая в отношения, каждая пара отдельно для себя определяет допустимость измены, а также степень психологического урона и дальнейшие действия в случае происшествия. Кто-то может придерживаться старинных церковных канонов, другие прописывают свои обязательства в брачном контракте, в то время как третьи могут отстаивать свою свободу в интиме и считать это неприкосновенным правом на личную жизнь.

Значение слова адюльтер

Слово адюльтер имеет французское происхождение и в прямом переводе означает прелюбодеяние, измену. Смысловая нагрузка понятия носила негативный и порицаемый оттенок, осуждающее отношение к тому, кем совершено предательство или попраны семейные нормы морали. В современном разговоре данный термин используется крайне редко, так как со времен его возникновения произошло изменение института. Кроме того, увеличивается количество гражданских браков, измена в которых не причисляется к понятию адюльтера, поскольку не существует официальной регистрации отношений.

Само устройство отношений между людьми сейчас все более допускает наличие второго партнера или его появление, когда прежние отношения с легкостью заканчиваются или снова возобновляются после непродолжительного романа с другими людьми.

Адюльтер в разговоре заменяют изменой, которая отражает не столько попирание семейных уз и верности семье, сколько предательство личности конкретного человека и выбор вместо него другого, будь то единожды или в качестве постоянного спутника.

Понятие адюльтер используется тогда, когда людей что-то связывает, помимо временного желания провести совместно время и касается мужско-женских отношений. В свете новых внедренных законов это понятие становится неактуальным для гомосексуальных пар, людей живущих втроем, свингеров и всех тех, чьи отношения не зарегистрированы официальными государственными органами.

Таким образом, понятие адюльтера применяется исключительно для характеристики измены с наличием факта интимного контакта в гетеросексуальной паре, имеющей официально зарегистрированные отношения. Для всех остальных вариаций используются более привычные и современные понятия измены, неверности, предательства и прочие.

Что такое адюльтер в отношениях между мужчиной и женщиной

Адюльтер в отношениях является темой для душевных страданий многих биографий, об этом пишут книги и снимают фильмы. Бесспорно, присутствует определенная доля романтики и яркость переживаний, а также обострение старых психотравм и неразрешимых ситуаций, касающихся жизни всех участников.

С глубинной психологической точки зрения именно браки, где присутствует факт измены, являются наиболее стабильными. На первый взгляд подобная информация кажется противоречащей, ведь мало кто любит быть обманутым, и следует подавать на развод, но вместе с тем появление третьего участника стабилизирует всю систему. Система подразумевает под собой участников, то есть супругов, которые добровольно наложили ответственность и ряд обязательств, относящихся к совместной жизни и жизни партнера. Сюда относится и материальная сторона и надежность в том, чтобы не покидать в трудные времена, психологическая поддержка – множество моментов, которые люди способны обеспечить друг другу, находясь в официально зарегистрированных отношениях. При этом данные обязательства не подразумевают наличие абсолютной любви. На данном этапе неподходящего способа выражения любви и может зародиться потребность в третьем участнике взаимодействия, который будет восполнять необходимые потребности и являться своеобразным громоотводом, а также в данном варианте мы может говорить об обязательном наличии теплых чувств и подходящего способа удовлетворения психологических и физических потребностей.

Любовники и любовницы призваны компенсировать недостачу чего-то в браке, и не будь их, союз с большой вероятностью распался бы. Человек не способен длительное время переживать дефицит и начинает либо требовать удовлетворения необходимых потребностей от присутствующих, либо ищет их реализации другими возможными путями. Важно отметить, что любовниками могут быть не обязательно холостые люди – ими могут являться также замужние личности. В данном варианте подобные треугольные отношения могут длиться десятилетиями, поскольку получаемая выгода поддерживает всех участников процесса, а разглашение и прекращение не принесет пользы никому. Это вносит определенную стабильность и гарантированность, в отличие от ярких эмоциональных красок, испытываемых с неженатыми партнерами, желающими официального статуса.

Отношение к адюльтеру в мужском и женском исполнении в обществе различно. Чаще всего мужскую измену понимают и прощают, девочек с детства учат реагировать на данные эпизоды, как на проявление естественной мужской природы. Женщины не могут позволить себе такой степени интимной свободы, только в некоторых культурах присутствует матриархат, и встречаются мужские гаремы в давних историях.

Сами мужчины легче относятся к адюльтеру, в том числе и потому, что выбирая любовницу, никто из них не собирается уходить от жены. К временной спутнице минимальные требования, в то время как жена обычно является собирательным образом многих достоинств. Женская измена характеризуется обстоятельностью, поэтому и любовник выбирается под стать или даже лучше, чем официальный супруг. Такая ситуация грозит распаду брака значительно сильнее, чем мимолетная мужская интрижка, а соответственно и женское отношение к адюльтеру серьезнее.

Причины адюльтера

Причины измены в браке во многом определяются личностными особенностями участников, поскольку в различных жизненных ситуациях, при одинаковых внешних факторах, не все решаются на сторонние связи. Единственное, что остается неизменным – это разделение ответственности за адюльтер. Изменять могут оба или только один из партнеров, но ответственность за произошедшее делится обоими. Измена является крайней точкой выражения проблем в отношениях, где были упущены этапы внимания, честных разговоров о неудовлетворенных желаниях, перемены в поведении и мировоззрении. Соответственно и ответственность за крах той семейной системы, которая была, лежит на обоих – на ком-то в совершенном действии, на другом – в отсутствии внимательности к намечающимся изменениям.

Самая частая причина адюльтера – неудовлетворенные потребности. Первыми на ум приходят интимные и финансовые моменты, которые не может обеспечить супруг в силу физических или психологических особенностей. Частота физического контакта и его качество являются частыми темами в кинематографе, однако в реальной жизни супруги ищут, чем наполнить свою душу. Так в любовниках ищут того, кто поддержит, похвалит, поможет справиться с неуверенностью и комплексами. Семейная жизнь, превращаясь в быт и решение текущих проблем, напрочь лишает влюбленного взгляда и заботы о настроении партнера. Такой стиль отношений возникает и на фоне усталости друг от друга и от разочарования в партнере, но если нет сил или желания начинать новые отношения, то адюльтер является тем выходом, который помогает вновь почувствовать радость жизни, не особо меняя ее прежний уклад.

Также адюльтер может быть направлен на компенсацию приобретенных в течение жизни комплексов и психологических травм. Человек, соблазняя все больше партнеров, может очень любить своего законного супруга, но доказывать подобным образом свою востребованность, привлекательность. Недолюбленные дети, подростки с фрустрированной сексуальностью, те, над кем жестоко издевались, во взрослой жизни пытаются взять реванш, заслуживая любовь окружающих.

Дети, воспитывавшиеся в ситуациях гипер или гипоопеки, не умеют находиться в здоровых отношениях, и тогда измена становится фактором, регулирующим психологическое расстояние между супругами. Подобные вопросы решаются на личной индивидуальной терапии, где прорабатываются вопросы установления границ, привязанностей, а также свободы проявления и личной ответственности каждого.

Экспрессивные личности могут прибегнуть к адюльтеру с целью мести супругу за нанесенные обиды, невыполненные обещания или его измены. Обычно, когда измена используется в качестве наказания, то супруги не сильно заботятся о том, чтобы скрывать данный факт, а наоборот проявляют крайнюю неосторожность, как бы провоцируя раскрытие. Тут нет теплых и искренних чувств к любовникам, скорее их используют, чтобы обратить внимание законного супруга на свое состояние.

Нельзя полностью исключать и биологическую природу человека, когда под воздействием ферромонов невозможно устоять перед кем-то из новых знакомых. Но социально развитые существа умеют контролировать данные проявления, кроме того подобного рода резкая тяга не может возникнуть между давно знакомыми людьми или служить причиной длительных отношений. Соответственно причиной биологической обоснованности можно оправдать лишь единичные случаи измены.

Адюльтер совершается не всегда с внутренними побуждениями закончить отношения, скорее это последняя попытка что-то изменить. Для тех, кто сумел переступить эмоции и гордыню, взглянуть на ситуацию с ракурса личной ответственности и собственного вклада в случившееся открываются новые горизонты. Многие пары начали действительно углублять уровень интимности и открытости отношений только после произошедшей измены.

Автор: Практический психолог Ведмеш Н.А.

Спикер Медико-психологического центра «ПсихоМед»

Мы в телеграм! Подписывайтесь и узнавайте о новых публикациях первыми!

Адюльтер: определение

Это словечко не вполне привычно для русского уха и в русском разговорном языке употребляется не столь уж и часто. У него много синонимов со славянскими корнями, не все они нормативные. Адюльтер — что это? Просто супружеская измена или нечто более замысловатое? И какой вообще был смысл изобретать столь странно звучащий термин для обозначения столь заурядного блудодействия?

Слово это пришло к нам из Франции

Адюльтер — что это такое? Об этом подробно и красочно рассказывает нам французская литература. Изрядная часть романов Стендаля, Флобера, Золя и Мопассана основана на кипении человеческих страстей вокруг неверности одного из супругов. Это не означает, что французская классика открыла эту тему. Одной из центральных тем в мировой литературе со времён античности изначально был адюльтер. Что это такое, можно узнать и из русской классики, он лежит в основе сюжета шедевра Льва Толстого «Анна Каренина». К этому самому адюльтеру, всеми религиями однозначно осуждаемому, в общественном мнении существует весьма двоякое отношение, хорошо представленное известной сентенцией: «Если нельзя, но очень хочется, то — можно». Есть неплохой анекдот на эту тему.

«Дама является утром в офис с большим фингалом под глазом.

— Танечка! Кто это Вас так?! Муж? Но ведь он в командировке…

— Я тоже так думала». Интересно отметить, какое существует отношение к адюльтеру в разных обществах, имеющих разную культуру и своеобразный социальный уклад. Любая религия недвусмысленно утверждает, что адюльтер — это грех. Но вот только если в относительно цивилизованных обществах грешникам предлагается исповедоваться в своих грехах перед священником и больше не грешить, то в странах, живущих по законам шариата, грешниц зверски забивают камнями на центральной площади. К мужчинам те же самые законы вполне снисходительны, и мужи могут грешить безнаказанно. Любого сомневающегося в справедливости этих священных законов ждёт участь ещё более печальная, чем судьба этих самых грешниц. Но все, кто знаком с Евангелиями Нового Завета, помнят — Христос падших женщин прощал. Он говорил: «Пусть тот из вас, кто без греха, первый бросит в неё камень». И попробуйте поспорить с этим утверждением.

Многие  люди относятся к адюльтеру с лёгкостью

«Адюльтер — что это, если не приятное развлечение на фоне серого однообразного существования, и зачем создавать на пустом месте проблему?» — считают некоторые и ссылаются на слова одного из персонажей уже упомянутого русского классика: «Такой милый пустячок, а сколько удовольствия…» Тема эта постоянно пребывает в центре общественного внимания. Забавляет и заставляет взгрустнуть общение публики на некоторых специфических дамских форумах про адюльтер. Значение слова там не обсуждается, там актуальнее другие проблемы — как «блудануть налево» и получить от этого удовольствие. И желательно, чтобы законный супруг об этом не догадался. Пусть он лучше действительно будет в командировке. Хорошо, что хоть нет предложений вернуться к первобытным законам и приступить к побиванию грешниц камнями.

Адюльтер: что это такое

Это словечко не вполне привычно для русского уха и в русском разговорном языке употребляется не столь уж и часто. У него много синонимов со славянскими корнями, не все они нормативные. Адюльтер — что это? Просто супружеская измена или нечто более замысловатое? И какой вообще был смысл изобретать столь странно звучащий термин для обозначения столь заурядного блудодействия?

Слово это пришло к нам из Франции

Адюльтер — что это такое? Об этом подробно и красочно рассказывает нам французская литература. Изрядная часть романов Стендаля, Флобера, Золя и Мопассана основана на кипении человеческих страстей вокруг неверности одного из супругов. Это не означает, что французская классика открыла эту тему. Одной из центральных тем в мировой литературе со времён античности изначально был адюльтер. Что это такое, можно узнать и из русской классики, он лежит в основе сюжета шедевра Льва Толстого «Анна Каренина». К этому самому адюльтеру, всеми религиями однозначно осуждаемому, в общественном мнении существует весьма двоякое отношение, хорошо представленное известной сентенцией: «Если нельзя, но очень хочется, то — можно». Есть неплохой анекдот на эту тему.

«Дама является утром в офис с большим фингалом под глазом.

— Танечка! Кто это Вас так?! Муж? Но ведь он в командировке…

— Я тоже так думала».

Интересно отметить, какое существует отношение к адюльтеру в разных обществах, имеющих разную культуру и своеобразный социальный уклад. Любая религия недвусмысленно утверждает, что адюльтер — это грех. Но вот только если в относительно цивилизованных обществах грешникам предлагается исповедоваться в своих грехах перед священником и больше не грешить, то в странах, живущих по законам шариата, грешниц зверски забивают камнями на центральной площади. К мужчинам те же самые законы вполне снисходительны, и мужи могут грешить безнаказанно. Любого сомневающегося в справедливости этих священных законов ждёт участь ещё более печальная, чем судьба этих самых грешниц. Но все, кто знаком с Евангелиями Нового Завета, помнят — Христос падших женщин прощал. Он говорил: «Пусть тот из вас, кто без греха, первый бросит в неё камень». И попробуйте поспорить с этим утверждением.

Многие  люди относятся к адюльтеру с лёгкостью

«Адюльтер — что это, если не приятное развлечение на фоне серого однообразного существования, и зачем создавать на пустом месте проблему?» — считают некоторые и ссылаются на слова одного из персонажей уже упомянутого русского классика: «Такой милый пустячок, а сколько удовольствия…» Тема эта постоянно пребывает в центре общественного внимания. Забавляет и заставляет взгрустнуть общение публики на некоторых специфических дамских форумах про адюльтер. Значение слова там не обсуждается, там актуальнее другие проблемы — как «блудануть налево» и получить от этого удовольствие. И желательно, чтобы законный супруг об этом не догадался. Пусть он лучше действительно будет в командировке. Хорошо, что хоть нет предложений вернуться к первобытным законам и приступить к побиванию грешниц камнями.

значение слова, что такое в отношениях

Рассмотрим подробно значение слова “адюльтер” и что оно может значить в разных контекстах. Термин (происходит от латинского adulterium, а не от французского обозначения измены мужу или жене, как многие думают) означает внебрачный секс, который считается нежелательным по моральным, социальным, религиозным или юридическим причинам.

Синонимы: супружеская измена, прелюбодеяние.

Типы сексуальная активности, которые могут считаться супружеской изменой, отличаются в зависимости от культурных особенностей, а также принятых в конкретном обществе социальных, религиозных и правовых норм.

Особенности интерпретаций

В целом понятие “адюльтер” (или в православной традиции “прелюбодеяние”) существует во многих культурах и сходно в христианстве, исламе и иудаизме.

Даже одного полового акта достаточно, чтобы произошла супружеская измена.

Термин адюльтер в отношениях между мужчиной и женщиной следует воспринимать, как описание полового акта между женатым лицом и человеком, который не является его супругом.

Юридическое определение

В уголовном праве адюльтер или супружеская измена являлся преступлением во многих странах в прошлом и до сих пор остается таковым в некоторых государствах.

В семейном праве с юридической точки зрения это может быть основанием для развода.

С правовой точки зрения в западном мире слово адюльтер (или супружеская измена) означает “интимный физическим контакт с другим человеком или его частью». Прочие действия не подпадают под правовое определение «супружеской измены», хотя могут быть классифицированы как «вызывающее поведение», что также может быть основанием для развода.

Отличия от прелюбодеяния

Термин “прелюбодеяние” в отличие от слов “внебрачный секс” и “адюльтер”, подразумевает моральное осуждение акта; как таковой это обычно не нейтральный термин, потому что он подразумевает суждение, что акт неправилен.

Термин “адюльтер” может быть применен в рамках сексуальных отношений, которые официально не узаконены (если пара находится в отношениях), но не применяется к половым сношениям с несколькими партнерами в случае полигамии (когда мужчина женат на более чем одной жене одновременно или когда женщина замужем за более чем одним мужем).

Прелюбодеяние Определение и значение | Dictionary.com

Прелюбодеяние — это сексуальные отношения по обоюдному согласию или встреча между кем-либо, состоящим в браке, и человеком, с которым они не состоят в браке (который может состоять или не состоять в браке с кем-то другим).

Другими словами, это может быть между двумя людьми, которые оба состоят в браке с другими людьми, или между женатым и неженатым человеком. Обычно для того, чтобы что-то считалось прелюбодеянием , по крайней мере, один из партнеров должен состоять в браке.

С другой стороны, похожие слова, такие как измена , неверность и неверность , могут использоваться независимо от того, состоит ли тот или иной человек в браке — они просто относятся к (обычно сексуальным) отношениям или встрече между людьми, когда один или оба из них находится в преданных отношениях с кем-то другим.

Когда это происходит с кем-то, кроме супруга, длительные отношения (часто называемые делом ), один сексуальный контакт или что-то среднее между ними могут рассматриваться как супружеская измена .В некоторых случаях отношения могут даже считаться прелюбодеянием , если они несексуальные, но интимные (это иногда называют эмоциональным романом ).

Слово прелюбодеяние особенно используется в религиозном контексте, в котором это часто считается грехом. По этой причине его часто используют с глаголом commit . Он также иногда используется в юридическом контексте, например, во время бракоразводного процесса. Прелюбодеяние — это преступление в некоторых местах (в том числе в некоторых странах U.С. утверждает, хотя с людей за это не часто берут плату).

Супружеская измена ассоциируется со значительным стигматизацией. Слово прелюбодеяние и связанные с ним термины всегда используются негативно и подразумевают критическое суждение о таких действиях.

Тот, кто участвует в прелюбодеянии , может называться прелюбодеем . Такие люди или отношения можно охарактеризовать как прелюбодейных . Слово прелюбодейка конкретно относится к женщине, совершившей прелюбодеяние .(На протяжении всей истории женщины чаще обвинялись — и наказывались — за супружеских измен , чем мужчин).

Пример: Прелюбодеяние — это серьезное злоупотребление доверием в браке.

Adulterer Определение и значение | Словарь.

Обычно, чтобы что-то считалось прелюбодеянием, по крайней мере, один из партнеров должен состоять в браке. Другими словами, прелюбодеев могут быть двумя людьми, которые оба состоят в браке с другими людьми, или женатым и неженатым человеком. В любом случае слово прелюбодей может применяться к обоим лицам, состоящим в супружеской измене (а не только к тому, кто состоит в браке).

С другой стороны, называть кого-то неверным или заявлять, что он изменял, означает, что они вступили в (обычно сексуальные) отношения, пока они или другой человек (или оба) находились в серьезных отношениях с кем-то еще — не обязательно в браке.

Когда это происходит с кем-то, кроме супруга, длительные отношения (часто называемые делом ), один сексуальный контакт или что-то среднее между ними могут рассматриваться как супружеская измена. В некоторых случаях отношения могут даже считаться прелюбодеянием, если они несексуальные, но интимные (это иногда называют эмоциональным делом ).

Слово прелюбодеяние особенно используется в религиозном контексте, в котором это часто считается грехом.Он также иногда используется в юридическом контексте, например, во время бракоразводного процесса. В некоторых местах супружеская измена является преступлением (в том числе в некоторых штатах США, хотя людям не часто за это предъявляют обвинения).

Прелюбодеяние ассоциируется со значительным стигматизацией. Слово прелюбодей всегда употребляется отрицательно и подразумевает критическую оценку таких действий.

Слово прелюбодей может относиться к человеку любого пола. Слово прелюбодейка , однако, конкретно относится к женщине, совершившей прелюбодеяние.(На протяжении всей истории женщин чаще обвиняли — и наказывали — в супружеских отношениях, чем мужчин).

Пример: Он серийный прелюбодей, который даже не пытается скрыть свои дела.

Определение прелюбодеяния по Merriam-Webster

прелюбодеяние | \ ə-ˈdəl-t (ə-) rē \

: добровольный половой акт между женатым лицом и кем-либо, кроме нынешнего супруга или партнера этого лица также : акт супружеской неверности

Определение прелюбодея по Merriam-Webster

прелюбодейный | \ ə-ˈdəl-tər-ər \ : прелюбодеяние особенно : прелюбодеяние

прелюбодеяние — определение и значение

  • То, что христианин, который женится на нескольких женах, совершает естественное прелюбодеяние , согласуется со словами Господа: «_Что незаконно отказываться от жены, потому что с самого начала они были созданы, чтобы быть одной плотью; и что тот, кто разводит жену без уважительной причины и женится на другой, совершает прелюбодеяние.«

    Наслаждение мудрости, относящееся к супружеской любви

  • «Это… прелюбодеяние » — слово прелюбодеяние сильно ударило по ее животу — «это часть профиля?»

    Жизнь, о которой вы мечтали

  • «Это… прелюбодеяние » — слово прелюбодеяние сильно ударило по ее животу — «это часть профиля?»

    Жизнь, о которой вы мечтали

  • «Это… прелюбодеяние » — слово прелюбодеяние сильно ударило по ее животу — «это часть профиля?»

    Жизнь, о которой вы мечтали

  • Обычно я бы сказал, что его супружеская измена является и должна быть личным делом, но, очевидно, он тоже не так хорошо выполняет свою работу в офисе.гордый член непатриотического моб

    Сэнфорд защищает использование государственного самолета в статье

  • Да, это то, что они называют прелюбодеянием публичным лицом, частным делом.

    Джон Эдвардс признает, что солгал о Риэль Хантер.

  • АМАНПУР: Это означало бы, что в такой стране, как Великобритания, людям отрубили бы руки за грабеж, нас бы побили камнями за то, что вы называете прелюбодеянием , повесили бы?

    Расшифровка стенограммы CNN 31 марта 2007 г.

  • АМАНПУР: Это означало бы, что в такой стране, как Великобритания, людям отрубили бы руки за грабеж, нас бы побили камнями за то, что вы называете прелюбодеянием , повесили бы?

    Расшифровка стенограммы CNN 21 января 2007 г.

  • АМАНПУР: Это означало бы, что в такой стране, как Великобритания, людям отрубили бы руки за грабеж, нас бы побили камнями за то, что вы называете прелюбодеянием , повесили бы?

    Расшифровка стенограммы CNN 1 июля 2007 г.

  • АМАНПУР: Это означало бы, что в такой стране, как Великобритания, людям отрубили бы руки за грабеж, нас бы побили камнями за то, что вы называете прелюбодеянием , повесили бы?

    Расшифровка стенограммы CNN 16 июня 2007 г.

  • ВЗРОСЛЫЕ: синонимы и родственные слова.Какое еще слово означает прелюбодеяние?

    Нужно другое слово, которое означает то же, что и «прелюбодеяние»? Найдите в этом обзоре 9 синонимов и 30 связанных слов со словом «прелюбодеяние».

    Синонимы слова «прелюбодеяние»: криминальный разговор, блуд, неверность, неверность, лживость, неверность, рогоносец, внебрачный секс, внебрачные отношения

    Прелюбодеяние как существительное

    Определения существительного слова «прелюбодеяние»

    Согласно Оксфордскому словарю английского языка, «прелюбодеяние» как существительное может иметь следующие определения:

    • Добровольный половой акт между женатым лицом и лицом, не являющимся его супругом.
    • Внебрачный секс, умышленно и злонамеренно нарушающий брачные отношения.

    Синонимы слова «прелюбодеяние» как существительного (9 слов)

    криминальный разговор Кто-то, кто совершил преступление или был признан виновным в преступлении.
    рогоносец Практика изготовления куколдов; сексуальные завоевания замужних женщин.
    нелояльность Качество отсутствия лояльности по отношению к человеку, стране или организации; неверность.
    Обвинение в неверности и предательстве.
    внебрачные отношения Акт повествования.
    внебрачный секс Свойства, которые различают организмы на основе их репродуктивных ролей.
    ложь Качество не открытости или правдивости; лживый или лицемерный.
    блуд Внебрачный секс, умышленно и злонамеренно нарушающий брачные отношения.
    Законы, запрещающие прелюбодеяние и прелюбодеяние .
    неверность Действие или состояние неверности супругу или другому сексуальному партнеру.
    Ее неверность продолжилась после ее замужества.
    неверность Качество неверности.

    Примеры использования слова «прелюбодеяние» как существительного

    • Супружеская измена часто упоминается как основание для развода.
    • Она прелюбодействовала с более молодым мужчиной.

    Ассоциации «прелюбодеяний» (30 слов)

    дело Вопросы, представляющие общественный интерес и важность.
    Правление признало ответственность за дело .
    алименты Поддержка по решению суда, выплачиваемая одним супругом другому после их разлучения.
    Сообщается, что он выплатил 300 000 алиментов своей первой жене.
    amour Обычно тайные или незаконные сексуальные отношения.
    Он в ярости от этого откровения своей прошлой любви с.
    двоеженец Лицо, вступившее в брак с одним человеком, уже находящимся в законном браке с другим.
    двоеженство Преступление, связанное с вступлением в брак с кем-то, в то время как у вас есть живущий супруг, с которым не было развода в действительности.
    мошенничество Акт обмана, мошенничества или обмана.
    Она обманула смерть в грандиозной аварии.
    обман Нарушение принятых стандартов или правил.
    сосуществовать сосуществовать.
    Животные, которые могут сосуществовать с людьми , процветают.
    супружеские От или в связи с браком или отношениями между женой и мужем.
    Супружеская верность.
    нечестность Мошенничество или обман.
    Увольнение тридцати государственных служащих за недобросовестность и проступки.
    нелояльный Неспособность быть лояльным по отношению к человеку, стране или организации, перед которыми есть обязательства.
    Неверный бормотание о его лидерстве.
    развод Развод официально расторгнуть брак.
    А желание развести себя с историей.
    отчужденный (человека) больше не близок или не привязан к кому-либо; отчужден.
    Ее отчужденный отец .
    ex Мужчина, который ранее был мужем определенной женщины.
    Все его ex es живут в T ex as.
    муж Используйте (ресурсы) экономно.
    Она муж распорядился своими финансовыми ресурсами в трудные времена.
    непостоянно (человека или его поведения) недостоверно и надежно.
    Точные размеры трудно измерить, так как они непостоянны .
    неверность Неверие в определенную религию, особенно христианство.
    Ее неверность продолжилась после ее замужества.
    в браке Лицо, состоящее в браке.
    А женат пара.
    жениться Провести церемонию бракосочетания.
    Эрик попросил меня выйти за него замуж, .
    morganatic Относится к браку или означает брак, в котором ни супруг (а) более низкого ранга, ни какие-либо дети не имеют никаких прав на имущество или титул супруга более высокого ранга.
    Он заключил морганатический брак с актрисой немецкого происхождения.
    молодожены Кто-то недавно женился.
    коварный Лживый и ненадежный.
    А вероломный любовник .
    предательство Предательство доверия.
    Это был пример его предательства .
    полигамист Лицо, имеющее более одной жены или мужа одновременно.
    Полигамия сообществ.
    полигамия Наличие нескольких супругов одновременно.
    супруг (а) Супруг (а) лица в браке.
    истец Потенциальный покупатель бизнеса или корпорации.
    Она решила выйти замуж за своего жениха .
    неверный Сексуальные отношения с кем-либо, кроме вашего мужа или жены, вашего парня или девушки.
    Она чувствовала, что продать дом будет неверным на память ее родителей.
    ср Взять в брак.
    Они поженились через неделю после встречи.
    жена Жена лица с определенной профессией.
    Он и его жена — заядлые садовники.

    прелюбодеяние — WordReference.com Словарь английского языка


    Преобразование в « прелюбодеяние » (n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.): npl существительное во множественном числе : Существительное всегда используется во множественном числе — например, «джинсы», «ножницы».: супружеские измены

    WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021
    a • dul • ter • y / əˈdʌltəri / USA произношение п., пл. -е гг.
    1. (акт) добровольного полового акта между женатым лицом и кем-либо, кроме его или ее законного супруга: [бесчисленное множество] прелюбодеяние в древние времена часто строго каралось.[счетно] совершил много прелюбодействий.
    a • dul • ter • er, n. [счетный]
    a • dul • ter • ess, n. [исчисляемо] Прелюбодейка — это женщина, совершившая прелюбодеяние.
    a • dul • ter • ous, adj. Полный словарь американского английского WordReference Random House © 2021
    a • dul • ter • y (ə dul tə rē), США произношение n., Pl. -е • гг.
    1. добровольный половой акт между женатым лицом и кем-либо, кроме его или ее законного супруга.
    • Latin, с ad — ad- замена a a- 5
    • Old French avoutrie
    • Latin Adluterium, эквивалент . к прелюбодей (см. прелюбодей) + -ий -ий; заменяет среднеанглийский a ( d ) vouterie
    • среднеанглийский адюльтери 1325–75

    Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::

    прелюбодеяние / əˈdʌltərɪ / n (pl -teries)
    1. добровольное половое сношение между женатым мужчиной или женщиной и партнером, не являющимся законным супругом
    Этимология: 15 век: прелюбодеяние, изменено (как будто прямо из латыни Adluterium ) из C14 avoutrie, через старофранцузский из латинского Adluterium, из Adluter, обратное образование из Adventure. См. Фальсификатор

    прелюбодеяние ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.